voyageur
Nounযাত্রী, ভ্রমণকারী, অভিযাত্রী
ভোয়া-ইয়া-জ্যুরEtymology
From French, meaning 'traveler'
A traveler, especially one who travels for pleasure.
একজন ভ্রমণকারী, বিশেষ করে যিনি আনন্দের জন্য ভ্রমণ করেন।
General usage.A boatman or canoeman employed in the fur trade.
পশম ব্যবসায় নিযুক্ত একজন মাঝি বা ক্যানোচালক।
Historical context.The voyageur paddled the canoe down the river.
যাত্রী নদীর নিচে ক্যানো বেয়ে নিয়ে গেল।
He considers himself a voyageur, exploring new cultures.
তিনি নিজেকে একজন যাত্রী মনে করেন, নতুন সংস্কৃতি অন্বেষণ করছেন।
The life of a voyageur was full of adventure and hardship.
একজন যাত্রীর জীবন দুঃসাহসিক এবং কঠিন ছিল।
Word Forms
Base Form
voyageur
Base
voyageur
Plural
voyageurs
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
voyageur's
Common Mistakes
Misspelling 'voyageur' as 'voyager'.
Ensure the correct spelling is 'voyageur'.
'voyageur'-এর বানান ভুল করে 'voyager' লেখা। নিশ্চিত করুন যে সঠিক বানানটি 'voyageur'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.
Using 'voyageur' to refer to any type of traveler without considering the historical context.
Consider the historical context when using 'voyageur'.
ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট বিবেচনা না করে যেকোন ধরণের ভ্রমণকারীকে বোঝাতে 'voyageur' ব্যবহার করা। 'voyageur' ব্যবহার করার সময় ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট বিবেচনা করুন।
Confusing 'voyageur' with similar-sounding words.
Pay attention to the specific meaning of 'voyageur'.
'voyageur'-কে অনুরূপ শব্দযুক্ত শব্দের সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'voyageur'-এর নির্দিষ্ট অর্থের দিকে মনোযোগ দিন।
AI Suggestions
- Consider using 'voyageur' to describe someone with a strong sense of wanderlust. যাযাবরের প্রবল অনুভূতি আছে এমন কাউকে বর্ণনা করতে 'voyageur' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- fur trade voyageur পশম বাণিজ্য যাত্রী
- Canadian voyageur কানাডিয়ান যাত্রী
Usage Notes
- The term 'voyageur' is often used in historical contexts related to North American fur trade. 'voyageur' শব্দটি প্রায়শই উত্তর আমেরিকার পশম বাণিজ্য সম্পর্কিত ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
- It can also be used more broadly to describe someone who enjoys traveling. এটি আরও সাধারণভাবে এমন কাউকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হতে পারে যিনি ভ্রমণ উপভোগ করেন।
Word Category
People, occupations মানুষ, পেশা
Synonyms
- traveler ভ্রমণকারী
- explorer অভিযাত্রী
- wanderer ভবঘুরে
- adventurer দুঃসাহসিক ব্যক্তি
- wayfarer পথিক