Vouchsafe Meaning in Bengali | Definition & Usage

vouchsafe

verb
/ˌvaʊtʃˈseɪf/

কৃপা করা, মঞ্জুর করা, অনুগ্রহ করা

ভাউচসেইফ

Etymology

From 'vouch' (to guarantee) + 'safe' (secure), originally meaning to grant something safely or securely.

More Translation

To grant or give (something) to someone in a gracious or condescending manner.

কাউকে অনুগ্রহ বা অবজ্ঞাপূর্ণভাবে (কিছু) মঞ্জুর করা বা দেওয়া।

Often used in formal or literary contexts to describe a superior granting something to an inferior.

To deign to do something.

কিছু করতে রাজি হওয়া বা অনুগ্রহ করে রাজি হওয়া।

Implies a willingness to lower oneself to perform an action.

The queen vouchsafed a smile to the crowd.

রানী ভিড়ের দিকে একটি হাসি মঞ্জুর করলেন।

He did not vouchsafe a reply to my question.

তিনি আমার প্রশ্নের উত্তর দিতে রাজি হননি।

God vouchsafed them victory in the battle.

ঈশ্বর তাদের যুদ্ধে বিজয় দান করেছিলেন।

Word Forms

Base Form

vouchsafe

Base

vouchsafe

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

vouchsafing

Past_tense

vouchsafed

Past_participle

vouchsafed

Gerund

vouchsafing

Possessive

Common Mistakes

Using 'vouchsafe' in informal contexts.

'Vouchsafe' is a formal word and should be used in formal situations.

'Vouchsafe' শব্দটি অনানুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে ব্যবহার করা একটি ভুল। 'Vouchsafe' একটি আনুষ্ঠানিক শব্দ এবং এটি আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে ব্যবহার করা উচিত।

Confusing 'vouchsafe' with 'vouch'.

'Vouchsafe' means to grant, while 'vouch' means to guarantee.

'Vouchsafe'-কে 'vouch'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা একটি ভুল। 'Vouchsafe' মানে মঞ্জুর করা, যেখানে 'vouch' মানে নিশ্চিত করা।

Misspelling 'vouchsafe' as 'vouchsafe'.

The correct spelling is 'vouchsafe'.

'vouchsafe'-এর বানান ভুল করা। সঠিক বানান হল 'vouchsafe'.

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 2 out of 10

Collocations

  • vouchsafe a reply উত্তর দিতে রাজি হওয়া
  • vouchsafe a glance এক পলক দেখতে রাজি হওয়া

Usage Notes

  • The word 'vouchsafe' is now somewhat archaic and is rarely used in modern conversation. 'vouchsafe' শব্দটি এখন কিছুটা প্রাচীন এবং আধুনিক কথোপকথনে খুব কমই ব্যবহৃত হয়।
  • When used, 'vouchsafe' often carries a sense of condescension or formality. ব্যবহার করার সময়, 'vouchsafe' প্রায়শই অনুগ্রহ বা আনুষ্ঠানিকতার অনুভূতি বহন করে।

Word Category

Formality, Granting, Permission আনুষ্ঠানিকতা, অনুমোদন, অনুমতি

Synonyms

  • grant মঞ্জুর করা
  • bestow দান করা
  • concede স্বীকার করা
  • accord সম্মত হওয়া
  • deign রাজি হওয়া

Antonyms

  • refuse অস্বীকার করা
  • withhold আটকে রাখা
  • deny প্রত্যাখ্যান করা
  • reject বাতিল করা
  • rebuff প্রত্যখ্যান করা
Pronunciation
Sounds like
ভাউচসেইফ

I would not vouchsafe you a word, but that you might think that we are ruffians.

- William Shakespeare

আমি তোমাকে একটি শব্দও বলতাম না, যদি না তুমি মনে করতে যে আমরা দুর্বৃত্ত।

Heaven vouchsafed to call him to an early reward.

- Walter Scott

স্বর্গ তাকে শীঘ্রই পুরষ্কারের জন্য ডাকতে রাজি হয়েছিল।