Vortrefflich Meaning in Bengali | Definition & Usage

vortrefflich

Adjective
/fɔɐ̯ˈtʁɛflɪç/

চমৎকার, অতি উৎকৃষ্ট, অনবদ্য

ফোরট্রেফলিখ

Etymology

From Middle High German 'vortreffelich', equivalent to 'vor-' (before) + 'trefflich' (excellent).

More Translation

Extremely good; excellent; outstanding.

অত্যন্ত ভালো; চমৎকার; অসাধারণ।

Used to describe something of very high quality in English and Bangla.

Of superior quality or merit.

উচ্চতর গুণ বা যোগ্যতার অধিকারী।

Emphasizes the high standard or worth in both English and Bangla.

The performance was vortrefflich; the audience was captivated.

অনুষ্ঠানটি চমৎকার ছিল; দর্শকরা মুগ্ধ হয়েছিলেন।

Her vortrefflich skills made her an invaluable asset to the team.

তার চমৎকার দক্ষতা তাকে দলের জন্য একটি অমূল্য সম্পদে পরিণত করেছে।

The chef prepared a vortrefflich meal, delighting all the guests.

শেফ একটি চমৎকার খাবার প্রস্তুত করেছেন, যা সকল অতিথিদের আনন্দিত করেছে।

Word Forms

Base Form

vortrefflich

Base

vortrefflich

Plural

vortreffliche

Comparative

vortrefflicher

Superlative

am vortrefflichsten

Present_participle

None

Past_tense

None

Past_participle

None

Gerund

None

Possessive

vortrefflich's

Common Mistakes

Confusing 'vortrefflich' with 'gut'.

'Vortrefflich' means excellent, while 'gut' means good. Use 'vortrefflich' for emphasis.

'ভোরট্রেফলিখ' কে 'গুট' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'ভোরট্রেফলিখ' মানে চমৎকার, যেখানে 'গুট' মানে ভালো। জোর দিতে 'ভোরট্রেফলিখ' ব্যবহার করুন।

Misspelling 'vortrefflich'.

The correct spelling is 'vortrefflich'.

'ভোরট্রেফলিখ' এর ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'ভোরট্রেফলিখ'।

Using 'vortrefflich' in an inappropriate context.

'Vortrefflich' should be used to describe something of high quality or exceptional merit.

অনুচিত প্রেক্ষাপটে 'ভোরট্রেফলিখ' ব্যবহার করা। 'ভোরট্রেফলিখ' উচ্চ মানের বা ব্যতিক্রমী যোগ্যতার কিছু বর্ণনা করতে ব্যবহার করা উচিত।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • vortrefflich performance, vortrefflich quality চমৎকার কর্মক্ষমতা, চমৎকার গুণমান।
  • vortrefflich example, vortrefflich skill চমৎকার উদাহরণ, চমৎকার দক্ষতা।

Usage Notes

  • The word 'vortrefflich' is generally used to describe something exceptionally good or of high quality. 'ভোরট্রেফলিখ' শব্দটি সাধারণত অসাধারণ ভালো বা উচ্চ মানের কিছু বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • It can be used in both formal and informal contexts to express admiration. এটি প্রশংসা প্রকাশ করার জন্য আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক উভয় প্রেক্ষাপটে ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Quality, Excellence, Description গুণ, উৎকর্ষ, বর্ণনা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ফোরট্রেফলিখ

The novel was a vortrefflich example of modern literature.

- Literary Critic

উপন্যাসটি আধুনিক সাহিত্যের একটি চমৎকার উদাহরণ ছিল।

His vortrefflich talent made him a star overnight.

- Talent Scout

তার চমৎকার প্রতিভা তাকে রাতারাতি তারকা বানিয়ে দিয়েছে।