volk
বিশেষ্যজাতি, জনগণ, লোক
ফোকEtymology
ওল্ড হাই জার্মান 'folc' থেকে
A nation or people, especially as an organized body.
একটি জাতি বা জনগণ, বিশেষ করে একটি সংগঠিত সংস্থা হিসাবে।
Historical, politicalOrdinary people; the common people.
সাধারণ মানুষ; সাধারণ জনগণ।
Everyday languageThe 'volk' demanded change in the government.
জাতি সরকারে পরিবর্তন চেয়েছিল।
He believed in the power of the 'volk'.
তিনি জাতির শক্তিতে বিশ্বাস করতেন।
The 'volk' gathered in the town square.
জাতি শহরের চত্বরে জড়ো হয়েছিল।
Word Forms
Base Form
volk
Base
volk
Plural
volks
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
volk's
Common Mistakes
Common Error
Using 'volk' as a synonym for 'people' without considering the historical implications.
Consider the nationalistic undertones of 'volk' before using it.
ঐতিহাসিক প্রভাব বিবেচনা না করে 'volk'-কে 'people'-এর প্রতিশব্দ হিসেবে ব্যবহার করা। 'Volk' ব্যবহার করার আগে এর জাতীয়তাবাদী সুর বিবেচনা করুন।
Common Error
Assuming 'volk' always has positive connotations.
'Volk' can be associated with exclusion and prejudice, so be mindful of the context.
'Volk'-এর সবসময় ইতিবাচক অর্থ আছে বলে ধরে নেওয়া। 'Volk' বর্জন এবং কুসংস্কারের সাথে যুক্ত হতে পারে, তাই প্রেক্ষাপট সম্পর্কে সচেতন থাকুন।
Common Error
Misunderstanding the etymological root of 'volk'
Note that the word 'volk' originates from german
'volk'-এর উৎপত্তিগত উৎস ভুল বোঝা। মনে রাখবেন 'volk' শব্দটি জার্মান থেকে এসেছে।
AI Suggestions
- Consider the historical context when using the word 'volk'. 'Volk' শব্দটি ব্যবহার করার সময় ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Das Volk (the people) ডাস ফোক (জনগণ)
- Volksgemeinschaft (national community) ফোক্সগেমিনশাফট (জাতীয় সম্প্রদায়)
Usage Notes
- Often used in historical or political contexts. প্রায়শই ঐতিহাসিক বা রাজনৈতিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
- Can have nationalistic connotations. জাতিগত ব্যঞ্জনা থাকতে পারে।
Word Category
People, society মানুষ, সমাজ
Synonyms
- nation জাতি
- people জনগণ
- community সম্প্রদায়
- population জনসংখ্যা
- society সমাজ
Antonyms
- elite অভিজাত
- upper class উচ্চবিত্ত
- aristocracy অভিজাততন্ত্র
- nobility আভিজাত্য
- ruling class শাসক শ্রেণী