Voleva Meaning in Bengali | Definition & Usage

voleva

Verb
/voˈleːva/

চেয়েছিল, চাইত, আকাঙ্ক্ষা করত

ভোলেভা

Etymology

From Latin 'volēbat', imperfect form of 'volō' (I want)

More Translation

He/She/It wanted

সে/তিনি/এটা চেয়েছিল

Past imperfect tense of 'volere', indicating a continuous or repeated desire in the past.

He/She/It was wanting

সে/তিনি/এটা চাচ্ছিল

Expressing an ongoing desire or intention in the past.

Lei voleva andare al cinema.

সে সিনেমা দেখতে যেতে চেয়েছিল।

Voleva un gelato dopo cena.

সে রাতের খাবারের পর একটি আইসক্রিম চেয়েছিল।

Non voleva disturbare nessuno.

সে কাউকে বিরক্ত করতে চায়নি।

Word Forms

Base Form

volere

Base

volere

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

volent

Past_tense

volle

Past_participle

voluto

Gerund

volendo

Possessive

Common Mistakes

Misusing 'voleva' for present tense

Use 'vuole' for present tense

বর্তমান কালের জন্য 'voleva' ভুলভাবে ব্যবহার করা। বর্তমান কালের জন্য 'vuole' ব্যবহার করুন।

Confusing 'voleva' with 'volere' (infinitive)

'voleva' is a conjugated form; 'volere' is the infinitive

'voleva'-কে 'volere' (infinitive) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'voleva' একটি conjugatd রূপ; 'volere' হল infinitive।

Incorrectly using 'voleva' for plural subjects.

Use 'volevano' for plural subjects.

বহুবচন subject-এর জন্য ভুলভাবে 'voleva' ব্যবহার করা। বহুবচন subject-এর জন্য 'volevano' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Voleva dire (meant to say) Voleva dire (বলতে চেয়েছিল)
  • Voleva fare (wanted to do) Voleva fare (করতে চেয়েছিল)

Usage Notes

  • 'Voleva' is the third-person singular imperfect form of 'volere'. 'Voleva' হল 'volere'-এর তৃতীয়-পুরুষ একবচন imperfect রূপ।
  • It is used to describe habitual or continuous actions in the past. এটি অতীতে অভ্যাসবশত বা একটানা কোনো কাজ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Desire, Intention, Past Action ইচ্ছা, অভিপ্রায়, অতীত ক্রিয়া

Synonyms

  • Desiderava চাচ্ছিল
  • Aspirava আকাঙ্ক্ষা করছিল
  • Agognava ব্যাকুল ছিল
  • Bramava লালায়িত ছিল
  • Anelava আগ্রহী ছিল

Antonyms

  • Rinunciava ত্যাগ করত
  • Rifiutava প্রত্যাখ্যান করত
  • Negava অস্বীকার করত
  • Odiava ঘৃণা করত
  • Detestava অপছন্দ করত
Pronunciation
Sounds like
ভোলেভা

Non voleva altro che la felicità.

- Unknown

সে সুখ ছাড়া আর কিছুই চায়নি।

Voleva cambiare il mondo con le sue azioni.

- Someone

সে তার কাজের মাধ্যমে পৃথিবী পরিবর্তন করতে চেয়েছিল।