Volets Meaning in Bengali | Definition & Usage

volets

Noun
/vɔ.lɛ/

শাটার, ঝাঁপ, পাল্লা

ভোলে

Etymology

From French 'volet', diminutive of 'vol' (flight), referring to the moving part.

More Translation

A shutter or blind, especially one on the outside of a window.

একটি শাটার বা অন্ধ, বিশেষ করে জানালার বাইরের দিকে অবস্থিত।

Used to describe window coverings in European architecture.

A hinged cover or flap.

কব্জাযুক্ত একটি ঢাকনা বা ঝাঁপ।

Can refer to any hinged panel, not just window coverings.

The 'volets' were closed to keep the sun out.

সূর্যকে বাইরে রাখতে 'শাটারগুলো' বন্ধ করা হয়েছিল।

She painted the 'volets' a bright blue.

সে 'শাটারগুলো' উজ্জ্বল নীল রঙে রাঙিয়েছিল।

The old house had charming wooden 'volets'.

পুরানো বাড়িটিতে আকর্ষণীয় কাঠের 'শাটার' ছিল।

Word Forms

Base Form

volet

Base

volet

Plural

volets

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

volet's

Common Mistakes

Misspelling 'volets' as 'voletz'.

The correct spelling is 'volets'.

'Volets'-কে ভুল বানানে 'voletz' লেখা একটি সাধারণ ভুল। সঠিক বানানটি হল 'volets'।

Using 'volets' to refer to interior blinds.

'Volets' typically refers to exterior shutters; use 'blinds' or 'shades' for interior coverings.

'Volets' শব্দটি সাধারণত বাইরের শাটার বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; ভিতরের আচ্ছাদনের জন্য 'blinds' বা 'shades' ব্যবহার করুন।

Assuming everyone knows what 'volets' are.

In many English-speaking regions, 'shutters' is more common, so clarify if necessary.

সবাই 'volets' কী বোঝে তা ধরে নেওয়া উচিত নয়। অনেক ইংরেজি-ভাষী অঞ্চলে, 'shutters' বেশি প্রচলিত, তাই প্রয়োজনে স্পষ্ট করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • wooden 'volets' কাঠের 'শাটার'
  • close the 'volets' 'শাটার' বন্ধ করা

Usage Notes

  • The term 'volets' is more common in European contexts, especially when discussing French architecture. 'Volets' শব্দটি ইউরোপীয় প্রেক্ষাপটে বেশি প্রচলিত, বিশেষ করে ফরাসি স্থাপত্য নিয়ে আলোচনার সময়।
  • In American English, 'shutters' is the more common term. আমেরিকান ইংরেজিতে, 'shutters' শব্দটি বেশি ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Architecture, Home Improvement স্থাপত্য, গৃহ সজ্জা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ভোলে

The blue 'volets' of the house gave it a distinct character.

- Unknown

বাড়িটির নীল 'শাটারগুলো' এটিকে একটি স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য দিয়েছে।

Through the half-closed 'volets', a sliver of sunlight peeked in.

- Unknown

অর্ধেক বন্ধ 'শাটারগুলোর' মধ্য দিয়ে এক চিলতে রোদ উঁকি দিচ্ছিল।