visiblement
Adverbস্পষ্টত, দৃশ্যত, বাহ্যত
ভিজিবলমঁEtymology
From French 'visible' + '-ment'
Visibly; apparently; noticeably
দৃষ্টিগোচরভাবে; দৃশ্যত; লক্ষণীয়ভাবে
Used to indicate something is easy to see or perceive.Evidently; seemingly
স্পষ্টত; আপাতদৃষ্টিতে
Used to suggest something appears to be the case based on available evidence.Il était visiblement fatigué.
তাকে দৃশ্যত ক্লান্ত দেখাচ্ছিল।
Elle était visiblement heureuse de le voir.
তাকে দেখে সে স্পষ্টতই খুশি ছিল।
Le problème est visiblement plus complexe qu'il n'y paraît.
সমস্যাটি দৃশ্যত যতটা মনে হচ্ছে তার চেয়েও জটিল।
Word Forms
Base Form
visiblement
Base
visiblement
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'visiblement' with 'vraisemblablement'.
'Visiblement' means visibly, while 'vraisemblablement' means probably.
'visiblement'-কে 'vraisemblablement'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Visiblement' মানে দৃশ্যত, যেখানে 'vraisemblablement' মানে সম্ভবত।
Using 'visiblement' when 'manifestement' is more appropriate for emphasis.
'Manifestement' suggests a higher degree of obviousness than 'visiblement'.
যখন জোর দেওয়ার জন্য 'manifestement' আরও উপযুক্ত, তখন 'visiblement' ব্যবহার করা। 'Manifestement', 'visiblement'-এর চেয়ে বেশি স্পষ্টতা বোঝায়।
Incorrectly assuming 'visiblement' can be used as a direct substitute for 'visibly' in all English contexts.
While similar, 'visiblement' may carry subtle nuances different from 'visibly' in certain idiomatic expressions.
ভুলভাবে ধরে নেওয়া যে 'visiblement' সব ইংরেজি প্রসঙ্গে 'visibly'-র সরাসরি বিকল্প হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে। যদিও একই রকম, 'visiblement' কিছু বাগধারায় 'visibly'-র থেকে আলাদা সূক্ষ্ম অর্থ বহন করতে পারে।
AI Suggestions
- Consider using 'manifestly' or 'patently' as stronger alternatives to 'visiblement'. 'visiblement'-এর চেয়ে শক্তিশালী বিকল্প হিসেবে 'manifestly' বা 'patently' ব্যবহারের কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Visiblement fatigué (visibly tired) দৃশ্যত ক্লান্ত
- Visiblement ému (visibly moved) দৃষ্টিত আবেগাপ্লুত
Usage Notes
- 'Visiblement' is commonly used in French to express that something is easily seen or understood. 'Visiblement' সাধারণত ফরাসিতে ব্যবহৃত হয় এটা বোঝাতে যে কিছু সহজে দেখা বা বোঝা যায়।
- It can also imply a degree of certainty or assumption based on observation. এটি পর্যবেক্ষণের ভিত্তিতে কিছুটা নিশ্চিততা বা অনুমানও বোঝাতে পারে।
Word Category
Adverb of manner রীতির ক্রিয়া বিশেষণ
Synonyms
- Apparently আপাতদৃষ্টিতে
- Evidently স্পষ্টত
- Noticeably লক্ষণীয়ভাবে
- Obviously অবশ্যই
- Plainly সাদাসিধেভাবে
Antonyms
- Invisibly অদৃশ্যভাবে
- Secretly গোপনে
- Hiddenly গোপনে
- Obscurely অস্পষ্টভাবে
- Imperceptibly অগোচরে
L'ennui avec le monde, c'est que les idiots sont toujours sûrs d'eux et les gens intelligents sont pleins de doutes. - Bertrand Russell
বিশ্বের সমস্যা হল, বোকা লোকেরা সবসময় নিজেদের সম্পর্কে নিশ্চিত থাকে এবং বুদ্ধিমান লোকেরা সন্দেহপূর্ণ থাকে। - বার্ট্রান্ড রাসেল
La vie ce n'est pas d'attendre que les orages passent, c'est d'apprendre comment danser sous la pluie. - Sénèque
জীবন মানে ঝড়ের জন্য অপেক্ষা করা নয়, বরং বৃষ্টির মধ্যে কিভাবে নাচতে হয় তা শেখা। - সেনেকা