Viejo Meaning in Bengali | Definition & Usage

viejo

Adjective
/ˈbje.xo/

পুরানো, পুরাতন, বৃদ্ধ

ভিয়েহো

Etymology

From Latin 'vetus'

More Translation

Old, aged

পুরানো, বয়স্ক

Referring to age of a person or object in general.

Experienced, seasoned

অভিজ্ঞ, পাকা

Referring to someone with a lot of experience in a specific field.

Mi abuelo es un hombre viejo.

আমার দাদা একজন বৃদ্ধ মানুষ।

Este coche es muy viejo.

এই গাড়িটি খুব পুরানো।

Es un viejo amigo mío.

সে আমার একজন পুরাতন বন্ধু।

Word Forms

Base Form

viejo

Base

viejo

Plural

viejos

Comparative

más viejo

Superlative

el más viejo

Present_participle

viejiendo

Past_tense

viejo

Past_participle

viejado

Gerund

viejiendo

Possessive

viejo's

Common Mistakes

Using 'viejo' to refer to a person in a disrespectful way.

Be mindful of the context and tone. Use 'anciano' if you want to be respectful.

একজন ব্যক্তিকে অসম্মানজনকভাবে উল্লেখ করতে 'viejo' ব্যবহার করা। প্রসঙ্গ এবং সুর সম্পর্কে সচেতন থাকুন। আপনি যদি শ্রদ্ধাশীল হতে চান তবে 'anciano' ব্যবহার করুন।

Confusing 'viejo' with 'antiguo'.

'Antiguo' refers to things that are very old, often from a different era. 'Viejo' is more general.

'Viejo'-কে 'antiguo'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Antiguo' বলতে এমন জিনিস বোঝায় যা খুব পুরানো, প্রায়শই অন্য যুগ থেকে। 'Viejo' আরও সাধারণ।

Misusing 'viejo' for something that is simply out of date.

Use 'obsoleto' or 'anticuado' for things that are out of date.

সাধারণভাবে তারিখ উত্তীর্ণ এমন কিছুর জন্য 'viejo' এর অপব্যবহার করা। তারিখ উত্তীর্ণ জিনিসের জন্য 'obsoleto' বা 'anticuado' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 78 out of 10

Collocations

  • Hombre viejo বৃদ্ধ মানুষ
  • Coche viejo পুরানো গাড়ি

Usage Notes

  • 'Viejo' can be used as a term of endearment for a friend. 'Viejo' শব্দটি বন্ধুত্বের স্নেহপূর্ণ অর্থে ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • The word 'viejo' can also carry a negative connotation, implying uselessness. 'Viejo' শব্দটি একটি নেতিবাচক অর্থও বহন করতে পারে, যার অর্থ অকেজো।

Word Category

Age, Condition বয়স, অবস্থা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ভিয়েহো

El vino viejo es mejor que el nuevo.

- Plautus

পুরানো মদ নতুন মদের চেয়ে ভাল।

Los amigos viejos son los mejores.

- John Ray

পুরানো বন্ধুরা সেরা।