Verstand Meaning in Bengali | Definition & Usage

verstand

noun
/fərˈʃtɑːnt/

বুদ্ধি, বিবেচনা, উপলব্ধি

ফার্স্টান্ড

Etymology

From Middle High German verstant ('understanding'), from Old High German firstant ('understanding, intellect'), from Proto-Germanic *firstandaną ('to understand').

More Translation

Understanding; intellect; comprehension.

বোঝা; বুদ্ধি; উপলব্ধি।

Used to describe mental capacity.

The faculty of reasoning and forming judgments objectively.

যুক্তি করার এবং বস্তুনিষ্ঠভাবে বিচার গঠন করার ক্ষমতা।

Often used in philosophical contexts.

His verstand of the situation was remarkable.

পরিস্থিতি সম্পর্কে তার বুদ্ধি ছিল অসাধারণ।

She used her verstand to solve the complex problem.

জটিল সমস্যাটি সমাধান করতে তিনি তার বুদ্ধি ব্যবহার করেছিলেন।

It requires a certain level of verstand to grasp these concepts.

এই ধারণাগুলি উপলব্ধি করতে একটি নির্দিষ্ট স্তরের বুদ্ধির প্রয়োজন।

Word Forms

Base Form

verstand

Base

verstand

Plural

verstanden

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

verstand's

Common Mistakes

Confusing 'verstand' with 'emotion'.

Remember that 'verstand' refers to intellect and understanding, not feelings.

'Verstand'-কে 'emotion' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। মনে রাখবেন যে 'verstand' বুদ্ধি এবং বোঝাপড়াকে বোঝায়, অনুভূতিকে নয়।

Using 'verstand' when 'intuition' is more appropriate.

'Verstand' implies reasoned thought, while 'intuition' is based on instinct.

'Intuition' আরও উপযুক্ত হলে 'verstand' ব্যবহার করা। 'Verstand' যুক্তিসঙ্গত চিন্তাভাবনাকে বোঝায়, যেখানে 'intuition' সহজাত প্রবৃত্তির উপর ভিত্তি করে।

Overestimating the power of 'verstand' in decision-making.

Sometimes, other factors like experience or empathy are equally important.

সিদ্ধান্ত গ্রহণে 'verstand'-এর শক্তিকে অতিমূল্যায়ন করা। কখনও কখনও, অভিজ্ঞতা বা সহানুভূতির মতো অন্যান্য কারণগুলিও সমান গুরুত্বপূর্ণ।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Sharpen one's verstand কারও বুদ্ধি তীক্ষ্ণ করা।
  • Apply verstand to a problem একটি সমস্যায় বুদ্ধি প্রয়োগ করা।

Usage Notes

  • 'Verstand' is often used in philosophical or academic contexts when discussing intellectual capabilities. 'Verstand' শব্দটি প্রায়শই দার্শনিক বা একাডেমিক প্রেক্ষাপটে বুদ্ধিবৃত্তিক ক্ষমতা নিয়ে আলোচনা করার সময় ব্যবহৃত হয়।
  • The term 'verstand' can sometimes be confused with 'vernunft' (reason), but 'verstand' is more about understanding facts while 'vernunft' involves higher-level reasoning. 'Verstand' শব্দটি কখনও কখনও 'vernunft' (যুক্তি) এর সাথে বিভ্রান্ত হতে পারে, তবে 'verstand' তথ্য বোঝার বিষয়ে বেশি, যেখানে 'vernunft'-এ উচ্চ-স্তরের যুক্তি জড়িত।

Word Category

Cognition, intellect জ্ঞান, বুদ্ধি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ফার্স্টান্ড

The verstand can only see what it knows already.

- Johann Wolfgang von Goethe

বুদ্ধি কেবল তাই দেখতে পারে যা সে ইতিমধ্যে জানে।

Without verstand, knowledge is merely information.

- Albert Einstein

বুদ্ধি ছাড়া, জ্ঞান কেবল তথ্য।