English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

verdaderamente

Adverb
/beɾðaðeɾaˈmente/

প্রকৃতপক্ষে, সত্যই, বাস্তবিকই

ভেরদাদেরামেন্তে

Word Visualization

Adverb
verdaderamente
প্রকৃতপক্ষে, সত্যই, বাস্তবিকই
Truly, really, genuinely
সত্যিই, প্রকৃতপক্ষে, খাঁটিভাবে

Etymology

From Spanish 'verdadero' (true) + '-mente' (-ly)

Word History

The word 'verdaderamente' comes from Spanish, meaning truly or really.

'verdaderamente' শব্দটি স্প্যানিশ থেকে এসেছে, যার অর্থ সত্যই বা সত্যিই।

More Translation

Truly, really, genuinely

সত্যিই, প্রকৃতপক্ষে, খাঁটিভাবে

Used to emphasize the truth or reality of a statement in both English and Bangla.

In truth, in reality

সত্যে, বাস্তবে

Used to indicate what is actually the case in both English and Bangla.
1

He was verdaderamente happy to see her.

1

তাকে দেখে সে verdaderamente খুশি হয়েছিল।

2

Verdaderamente, I did not expect that.

2

Verdaderamente, আমি এটা আশা করিনি।

3

She is verdaderamente a talented artist.

3

সে verdaderamente একজন প্রতিভাবান শিল্পী।

Word Forms

Base Form

verdaderamente

Base

verdaderamente

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'verdaderamente' in contexts where a simpler 'really' or 'truly' would suffice in English.

Opt for 'really' or 'truly' for a more natural flow in English. While 'verdaderamente' is correct, it's not always necessary.

ইংরেজিতে যেখানে একটি সহজ 'really' বা 'truly' যথেষ্ট, সেখানে 'verdaderamente' ব্যবহার করা। ইংরেজিতে আরও স্বাভাবিক প্রবাহের জন্য 'really' বা 'truly' বেছে নিন। 'verdaderamente' সঠিক হলেও, এটি সর্বদা প্রয়োজনীয় নয়।

2
Common Error

Misunderstanding the level of emphasis that 'verdaderamente' adds; it's stronger than just 'very'.

'Verdaderamente' adds significant emphasis; use it when you want to express strong sincerity or conviction.

'Verdaderamente' যে জোর যোগ করে তার মাত্রা ভুল বোঝা; এটি কেবল 'very' এর চেয়ে শক্তিশালী। 'Verdaderamente' উল্লেখযোগ্য জোর যোগ করে; আপনি যখন শক্তিশালী আন্তরিকতা বা বিশ্বাস প্রকাশ করতে চান তখন এটি ব্যবহার করুন।

3
Common Error

Overusing the word 'verdaderamente' can make your speech sound unnatural, especially to those not used to Spanish idioms.

Use 'verdaderamente' sparingly to avoid sounding repetitive or unnatural; vary your vocabulary with other adverbs.

অতিরিক্ত 'verdaderamente' শব্দটি ব্যবহার করলে আপনার বক্তব্য অস্বাভাবিক শোনাতে পারে, বিশেষ করে যারা স্প্যানিশ বাগধারায় অভ্যস্ত নন। পুনরাবৃত্তিমূলক বা অস্বাভাবিক শোনা এড়াতে 'verdaderamente' পরিমিতভাবে ব্যবহার করুন; অন্যান্য ক্রিয়া বিশেষণ দিয়ে আপনার শব্দভাণ্ডার পরিবর্তন করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 789 out of 10

Collocations

  • Verdaderamente importante (truly important) Verdaderamente গুরুত্বপূর্ণ (সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ)
  • Verdaderamente sorprendente (truly surprising) Verdaderamente আশ্চর্যজনক (সত্যিই আশ্চর্যজনক)

Usage Notes

  • The word 'verdaderamente' is primarily used in Spanish-speaking contexts. 'verdaderamente' শব্দটি মূলত স্প্যানিশ-ভাষী প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • It can be used to add emphasis or sincerity to a statement. এটি একটি বিবৃতিতে জোর বা আন্তরিকতা যোগ করতে ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Adverbs of manner, adverbs of degree ধরণবাচক ক্রিয়া বিশেষণ, মাত্রাবাচক ক্রিয়া বিশেষণ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ভেরদাদেরামেন্তে

La verdad es que verdaderamente me gusta este libro.

সত্যি কথা বলতে, verdaderamente আমি এই বইটি পছন্দ করি।

Si verdaderamente amas algo, déjalo libre.

যদি verdaderamente তুমি কিছু ভালোবাসো, তবে তাকে মুক্ত করে দাও।

Bangla Dictionary