verbreitet
Adjective, Participleবিস্তৃত, প্রচারিত, প্রচলিত
ভেরব্রাইট্যাটEtymology
From Middle High German 'verbreiten', from Old High German 'firbreiten', equivalent to 'ver-' + 'breiten'.
Widespread, common, prevalent
ব্যাপক, সাধারণ, প্রচলিত
Used to describe something that exists or happens in many places or among many people.Distributed, disseminated
বিতরিত, প্রচারিত
Used to describe something that has been spread or shared widely.Die Grippe ist in diesem Winter weit verbreitet.
এই শীতে ফ্লু ব্যাপকভাবে বিস্তৃত।
Falschinformationen sind in den sozialen Medien weit verbreitet.
সামাজিক মাধ্যমে ভুল তথ্য ব্যাপকভাবে প্রচারিত।
Der Glaube an Geister ist in vielen Kulturen verbreitet.
ভূত বিশ্বাস অনেক সংস্কৃতিতে প্রচলিত।
Word Forms
Base Form
verbreiten
Base
verbreiten
Plural
verbreitete
Comparative
verbreiteter
Superlative
am verbreitetsten
Present_participle
verbreitend
Past_tense
verbreitete
Past_participle
verbreitet
Gerund
Verbreiten
Possessive
Common Mistakes
Using 'verbreitet' when 'verbreiten' (the verb form) is needed.
Ensure the correct form is used; 'verbreiten' for the action of spreading, 'verbreitet' as an adjective or participle.
'verbreitet' ব্যবহার করা যখন 'verbreiten' (ক্রিয়া রূপ) প্রয়োজন। সঠিক ফর্ম ব্যবহার নিশ্চিত করুন; ছড়ানোর ক্রিয়ার জন্য 'verbreiten', একটি বিশেষণ বা কৃদন্ত হিসাবে 'verbreitet'। যদি 'ক্রিয়া' শব্দটি ব্যবহার করার প্রয়োজন হয় তবে 'verbreiten' ব্যবহার করুন।
Confusing 'verbreitet' with similar-sounding words.
Pay attention to the specific context and meaning to choose the correct word.
'verbreitet'-কে অনুরূপ শোনা শব্দের সাথে গুলিয়ে ফেলা। সঠিক শব্দ চয়ন করতে নির্দিষ্ট প্রসঙ্গ এবং অর্থের দিকে মনোযোগ দিন।
Incorrectly declining 'verbreitet' when used as an adjective.
Remember to decline 'verbreitet' according to the grammatical case and gender of the noun it modifies.
একটি বিশেষণ হিসাবে ব্যবহৃত হলে ভুলভাবে 'verbreitet' হ্রাস করা। এটি যে বিশেষ্যকে সংশোধন করে তার ব্যাকরণগত ক্ষেত্রে এবং লিঙ্গ অনুসারে 'verbreitet' হ্রাস করতে মনে রাখবেন।
AI Suggestions
- Consider using 'verbreitet' when discussing the pervasiveness of ideas or practices. ধারণা বা অনুশীলনের ব্যাপকতা নিয়ে আলোচনার সময় 'verbreitet' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- weit verbreitet (widely spread) ওয়াইট ভারব্রাইট্যাট (ব্যাপকভাবে ছড়ানো)
- allgemein verbreitet (generally common) আলজেমেইন ভারব্রাইট্যাট (সাধারণভাবে প্রচলিত)
Usage Notes
- 'Verbreitet' can be used both as an adjective and a participle. 'Verbreitet' একটি বিশেষণ এবং একটি কৃদন্ত উভয় হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।
- It's often used to describe the extent or degree to which something is present or known. এটি প্রায়শই কোনও জিনিস কতটা উপস্থিত বা পরিচিত তা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
Word Category
Common, widespread সাধারণ, ব্যাপক
Synonyms
- common সাধারণ
- widespread ব্যাপক
- prevalent প্রচলিত
- general সাধারণ
- popular জনপ্রিয়
Irrtümer hören niemals auf, verbreitet zu werden, weil es nur wenige gibt, die davon profitieren, und die meisten davon nicht betroffen sind.
ভুলগুলি কখনই ছড়ানো বন্ধ করে না, কারণ খুব কম লোকই আছে যারা এর থেকে উপকৃত হয় এবং বেশিরভাগই এতে প্রভাবিত হয় না।
Je verbreiteter eine Torheit, desto weniger wird sie gefährlich.
একটি বোকামি যত বেশি ছড়ায়, এটি তত কম বিপজ্জনক হয়ে ওঠে।