English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

vastavuoroisesti

Adverb
/ˈʋɑstɑʋuˌoroisesti/

পরস্পর, পারস্পরিকভাবে, উভয়পক্ষের

ভাস্তাভুওরইসেস্তি

Word Visualization

Adverb
vastavuoroisesti
পরস্পর, পারস্পরিকভাবে, উভয়পক্ষের
In a reciprocal manner; mutually.
একটি পারস্পরিক পদ্ধতিতে; পারস্পরিকভাবে।

Etymology

Derived from 'vastavuoroinen', meaning reciprocal or mutual.

Word History

The word 'vastavuoroisesti' has Finnish origins, denoting a reciprocal or mutual action or relationship.

শব্দ 'vastavuoroisesti'-এর ফিনিশ উৎস আছে, যা একটি পারস্পরিক বা উভয়পক্ষের ক্রিয়া বা সম্পর্ক বোঝায়।

More Translation

In a reciprocal manner; mutually.

একটি পারস্পরিক পদ্ধতিতে; পারস্পরিকভাবে।

Used to describe actions or feelings that are returned or shared.

Expressing mutual exchange or interaction.

পারস্পরিক আদান-প্রদান বা মিথস্ক্রিয়া প্রকাশ করা।

Describes situations where both parties are equally involved and contribute.
1

They agreed to help each other vastavuoroisesti.

তারা পরস্পরকে vastavuoroisesti সাহায্য করতে রাজি হলো।

2

The countries benefited vastavuoroisesti from the trade agreement.

দেশগুলো বাণিজ্য চুক্তি থেকে vastavuoroisesti উপকৃত হয়েছিল।

3

Love and respect should be given vastavuoroisesti in a relationship.

একটি সম্পর্কে ভালবাসা এবং সম্মান vastavuoroisesti দেওয়া উচিত।

Word Forms

Base Form

vastavuoroinen

Base

vastavuoroinen

Plural

vastavuoroiset

Comparative

vastavuoroisemmin

Superlative

vastavuoroisimmin

Present_participle

N/A

Past_tense

N/A

Past_participle

N/A

Gerund

N/A

Possessive

N/A

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'vastavuoroisesti' when a one-sided action is intended.

Ensure the action is indeed reciprocal before using 'vastavuoroisesti'.

'vastavuoroisesti' ব্যবহার করা যখন একটি একতরফা পদক্ষেপের উদ্দেশ্য থাকে। 'vastavuoroisesti' ব্যবহার করার আগে নিশ্চিত করুন যে কর্মটি সত্যিই পারস্পরিক।

2
Common Error

Confusing 'vastavuoroisesti' with similar words that don't imply a direct exchange.

Verify that both parties are actively involved in the interaction.

সরাসরি বিনিময় বোঝায় না এমন অনুরূপ শব্দের সাথে 'vastavuoroisesti' কে বিভ্রান্ত করা। যাচাই করুন যে উভয় পক্ষ মিথস্ক্রিয়াতে সক্রিয়ভাবে জড়িত।

3
Common Error

Incorrectly translating 'vastavuoroisesti' to a phrase that loses its emphasis on reciprocity.

Maintain the sense of mutual benefit or exchange in the Bangla translation.

ভুলভাবে 'vastavuoroisesti' কে এমন একটি বাক্যাংশে অনুবাদ করা যা পারস্পরিকতার উপর জোর হারায়। বাংলা অনুবাদে পারস্পরিক সুবিধা বা বিনিময়ের ধারণা বজায় রাখুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • to benefit vastavuoroisesti vastavuoroisesti উপকৃত হওয়া।
  • to help vastavuoroisesti vastavuoroisesti সাহায্য করা।

Usage Notes

  • Used to emphasize that an action or feeling is not one-sided but shared. একটি ক্রিয়া বা অনুভূতি একতরফা নয়, বরং ভাগ করা হয়েছে তা জোর দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়।
  • Often used in the context of agreements, relationships, or international relations. প্রায়শই চুক্তি, সম্পর্ক বা আন্তর্জাতিক সম্পর্কের প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Relationships, interactions, reciprocity সম্পর্ক, মিথস্ক্রিয়া, পারস্পরিকতা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ভাস্তাভুওরইসেস্তি

In any healthy relationship, communication must be vastavuoroisesti.

যেকোনো সুস্থ সম্পর্কে, যোগাযোগ অবশ্যই vastavuoroisesti হতে হবে।

The vastavuoroisesti agreement allowed both countries to prosper.

the vastavuoroisesti চুক্তি উভয় দেশকে উন্নতি করতে সাহায্য করেছে।

About the Author

Parvez Miah
PM

Parvez Miah

Passionate about languages and dedicated to accurate definitions.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary