English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

untergang

Noun
/ˈʊntɐˌɡaŋ/

ধ্বংস, পতন, বিনাশ

উন্টারগাং

Word Visualization

Noun
untergang
ধ্বংস, পতন, বিনাশ
Decline or downfall of something
কোনো কিছুর পতন বা অবনতি।

Etymology

From Middle High German undergang, from Old High German untargang. Equivalent to unter- + Gang.

Word History

The word 'untergang' originally meant 'descent' or 'going down,' often referring to the setting of the sun. Over time, it evolved to signify 'decline' and 'destruction.'

‘Untergang’ শব্দটি মূলত 'অবতরণ' বা 'নীচে যাওয়া' অর্থে ব্যবহৃত হতো, যা প্রায়শই সূর্যের অস্ত যাওয়া বোঝাত। সময়ের সাথে সাথে, এটি 'পতন' এবং 'ধ্বংস' বোঝাতেও বিবর্তিত হয়েছে।

More Translation

Decline or downfall of something

কোনো কিছুর পতন বা অবনতি।

Used to describe the decline of empires or civilizations in English and বাংলায় সাম্রাজ্য বা সভ্যতার পতন বর্ণনা করতে ব্যবহৃত।

Destruction or ruin

ধ্বংস বা বিনাশ।

Referring to the complete annihilation of something in English and বাংলায় কোনো কিছুর সম্পূর্ণ ধ্বংস বোঝাতে ব্যবহৃত।
1

He predicted the 'untergang' of the Roman Empire.

1

সে রোমান সাম্রাজ্যের ‘untergang’ (ধ্বংস) এর ভবিষ্যদ্বাণী করেছিল।

2

The film depicted the 'untergang' of the city.

2

সিনেমাটি শহরের ‘untergang’ (ধ্বংস) চিত্রিত করেছে।

3

The 'untergang' of their relationship was inevitable.

3

তাদের সম্পর্কের ‘untergang’ (বিনাশ) অনিবার্য ছিল।

Word Forms

Base Form

untergang

Base

untergang

Plural

untergänge

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

untergangs

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'untergang' with a simple 'end'.

'Untergang' implies a significant and often catastrophic end.

'Untergang' কে সাধারণ 'end' (শেষ) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Untergang' একটি গুরুত্বপূর্ণ এবং প্রায়শই বিপর্যয়কর শেষ বোঝায়।

2
Common Error

Using 'untergang' for minor setbacks.

'Untergang' is reserved for major collapses or destructions.

ছোটখাটো ব্যর্থতার জন্য ‘untergang’ ব্যবহার করা। ‘Untergang’ বড় ধরনের পতন বা ধ্বংসের জন্য সংরক্ষিত।

3
Common Error

Misunderstanding the historical weight of 'untergang'.

The word carries a sense of finality and historical significance.

'Untergang' এর ঐতিহাসিক গুরুত্ব বুঝতে ভুল করা। এই শব্দটি চূড়ান্ততা এবং ঐতিহাসিক তাৎপর্য বহন করে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Der 'Untergang' des Abendlandes (The Decline of the West) ডের 'Untergang' ডেস আবেন্ডল্যান্ডেস (পশ্চিমের পতন)
  • Den 'Untergang' herbeiführen (To bring about the downfall) ডেন ‘Untergang’ হার্বিফুরেন (পতন ডেকে আনা)

Usage Notes

  • 'Untergang' is often used in a dramatic or historical context. 'Untergang' প্রায়শই নাটকীয় বা ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • It can also refer to the 'sunset'. এটি 'সূর্যাস্ত' কেও উল্লেখ করতে পারে।

Word Category

Destruction, decline, end ধ্বংস, পতন, সমাপ্তি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
উন্টারগাং

The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing.

খারাপের বিজয়ের জন্য শুধুমাত্র ভালো মানুষের নিষ্ক্রিয়তাই যথেষ্ট।

Every empire, in its own way, believes itself to be immortal.

প্রতিটি সাম্রাজ্য, তার নিজস্ব উপায়ে, নিজেকে অমর মনে করে।

Bangla Dictionary