unruhe
Nounঅস্থিরতা, উদ্বেগ, চাঞ্চল্য
উনরুহেEtymology
From Middle High German 'unruowe', from Old High German 'unruowa', equivalent to 'un-' + 'ruhe'.
A state of disturbance or agitation.
বিশৃঙ্খলা বা উত্তেজনার একটি অবস্থা।
Often used to describe inner turmoil or social unrest.Restlessness; lack of peace or quiet.
অস্থিরতা; শান্তি বা নীরবতার অভাব।
Can refer to both physical and mental states.The news caused great 'unruhe' among the citizens.
খবরটি নাগরিকদের মধ্যে প্রচুর 'unruhe' সৃষ্টি করেছে।
He felt an inner 'unruhe' he couldn't explain.
তিনি একটি অভ্যন্তরীণ 'unruhe' অনুভব করেছিলেন যা তিনি ব্যাখ্যা করতে পারেননি।
The constant noise created a sense of 'unruhe' in the office.
অবিরাম গোলমাল অফিসের মধ্যে একটি 'unruhe'-এর অনুভূতি তৈরি করেছিল।
Word Forms
Base Form
unruhe
Base
unruhe
Plural
unruhen
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
unruhes
Common Mistakes
Confusing 'unruhe' with simple nervousness.
'Unruhe' implies a deeper sense of unease or disturbance.
'Unruhe'-কে সাধারণ নার্ভাসনেসের সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Unruhe' উদ্বেগের বা অশান্তির গভীর অনুভূতি বোঝায়।
Using 'unruhe' to describe minor inconveniences.
'Unruhe' is more suitable for significant disruptions.
ছোটখাটো অসুবিধার বর্ণনা করতে 'unruhe' ব্যবহার করা। 'Unruhe' উল্লেখযোগ্য ব্যাঘাতের জন্য আরও উপযুক্ত।
Misunderstanding the formal tone of 'unruhe'.
Consider the context before using 'unruhe' in casual conversation.
'Unruhe'-এর আনুষ্ঠানিক সুর ভুল বোঝা। নৈমিত্তিক কথোপকথনে 'unruhe' ব্যবহার করার আগে প্রসঙ্গ বিবেচনা করুন।
AI Suggestions
- Consider using 'unruhe' to describe a deep-seated societal issue. একটি গভীর সামাজিক সমস্যা বর্ণনা করতে 'unruhe' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Innere 'Unruhe' (inner unrest) অভ্যন্তরীণ 'Unruhe' (আভ্যন্তরীণ অস্থিরতা)
- Politische 'Unruhe' (political unrest) রাজনৈতিক 'Unruhe' (রাজনৈতিক অস্থিরতা)
Usage Notes
- 'Unruhe' is often used in a more formal or literary context. 'Unruhe' শব্দটি প্রায়শই একটি আরও আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
- It can describe a wide range of disturbances, from minor anxiety to major social upheaval. এটি ছোটখাটো উদ্বেগ থেকে শুরু করে বড় ধরনের সামাজিক বিপর্যয় পর্যন্ত বিস্তৃত বিশৃঙ্খলা বর্ণনা করতে পারে।
Word Category
Emotions, States of Mind অনুভূতি, মনের অবস্থা
Synonyms
- restlessness অস্থিরতা
- agitation আন্দোলন
- anxiety উৎকণ্ঠা
- turmoil বিশৃঙ্খলা
- disturbance গোলযোগ
Antonyms
- peace শান্তি
- calm শান্ত
- tranquility শান্ততা
- serenity গাম্ভীর্য
- composure ধৈর্য
The heart has its reasons which reason knows nothing of... we cannot help but feel 'Unruhe'.
হৃদয়ের নিজস্ব কারণ আছে যা যুক্তি কিছুই জানে না... আমরা 'Unruhe' অনুভব না করে থাকতে পারি না।
Inner 'unruhe' often drives creativity.
অভ্যন্তরীণ 'unruhe' প্রায়শই সৃজনশীলতাকে চালিত করে।