Unemployed Meaning in Bengali | Definition & Usage

unemployed

Adjective
/ˌʌnɪmˈplɔɪd/

বেকার, কর্মহীন, নিযুক্ত নয়

আনএমপ্লয়েড

Etymology

From 'un-' + 'employed'.

Word History

The word 'unemployed' has been used since the late 19th century to describe people without jobs.

উনবিংশ শতাব্দীর শেষভাগ থেকে 'unemployed' শব্দটি চাকরিহীন মানুষদের বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

More Translation

Without a job; not employed.

চাকরিবিহীন; নিযুক্ত নয়।

Refers to the state of not having a job or being employed.

Not being used or utilized.

ব্যবহার করা হচ্ছে না বা কাজে লাগানো হচ্ছে না।

Can refer to resources or skills that are not currently in use.
1

Many people became unemployed during the economic recession.

1

অর্থনৈতিক মন্দার সময় অনেক লোক বেকার হয়ে গিয়েছিল।

2

The company is offering assistance to its unemployed workers.

2

কোম্পানিটি তার বেকার কর্মীদের সহায়তা প্রদান করছে।

3

She has been unemployed for six months and is actively seeking work.

3

সে ছয় মাস ধরে বেকার এবং সক্রিয়ভাবে কাজ খুঁজছে।

Word Forms

Base Form

unemployed

Base

unemployed

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

unemploying

Past_tense

unemployed

Past_participle

unemployed

Gerund

unemploying

Possessive

unemployed's

Common Mistakes

1
Common Error

Saying 'I am unemployed person' instead of 'I am an unemployed person'.

The correct phrase is 'I am an unemployed person'.

'I am unemployed person' বলার পরিবর্তে 'I am an unemployed person' বলা উচিত। সঠিক বাক্য হল 'I am an unemployed person'। এখানে 'an' একটি অনির্দিষ্ট আর্টিকেল।

2
Common Error

Confusing 'unemployed' with 'laid off'.

'Unemployed' means without a job, while 'laid off' means the job was terminated by the employer.

'Unemployed'-কে 'laid off' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Unemployed' মানে চাকরি নেই, যেখানে 'laid off' মানে নিয়োগকর্তা কর্তৃক চাকরি বাতিল করা হয়েছে।

3
Common Error

Using 'unemployment' as an adjective.

'Unemployment' is a noun; use 'unemployed' as an adjective.

'Unemployment'-কে বিশেষণ হিসেবে ব্যবহার করা। 'Unemployment' একটি বিশেষ্য; বিশেষণ হিসেবে 'unemployed' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Long-term unemployed দীর্ঘমেয়াদী বেকার
  • Technically unemployed প্রযুক্তিগতভাবে বেকার

Usage Notes

  • The term 'unemployed' is often used in economic and social contexts. 'Unemployed' শব্দটি প্রায়শই অর্থনৈতিক ও সামাজিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • It is important to distinguish between 'unemployed' and 'out of the labor force'. 'Unemployed' এবং 'শ্রমশক্তির বাইরে' এর মধ্যে পার্থক্য করা গুরুত্বপূর্ণ।

Word Category

Social Status, Economics সামাজিক অবস্থা, অর্থনীতি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
আনএমপ্লয়েড

Unemployment is like a headache or a high temperature - unpleasant but temporary.

বেকারত্ব একটি মাথাব্যথা বা উচ্চ তাপমাত্রার মতো - অপ্রীতিকর তবে সাময়িক।

When people are unemployed, it's not just about the money. It's about dignity, respect.

যখন লোকেরা বেকার থাকে, তখন এটি কেবল অর্থের বিষয় নয়। এটি মর্যাদা, সম্মানের বিষয়।

Bangla Dictionary