English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

tribe

noun
/traɪb/

উপজাতি, জাতি, গোষ্ঠী

ট্রাইব

Word Visualization

noun
tribe
উপজাতি, জাতি, গোষ্ঠী
A social division in a traditional society consisting of families or communities linked by social, economic, religious, or blood ties, with a common culture and dialect.
একটি ঐতিহ্যবাহী সমাজের একটি সামাজিক বিভাগ যা সামাজিক, অর্থনৈতিক, ধর্মীয়, বা রক্তের বন্ধনে আবদ্ধ পরিবার বা সম্প্রদায় নিয়ে গঠিত, একটি সাধারণ সংস্কৃতি ও উপভাষা সহ।

Etymology

From Latin 'tribus', possibly from 'tri-' meaning 'three' (referring to the three original tribes of Rome).

Word History

The word 'tribe' entered English in the 14th century, derived from Old French and Latin, initially referring to divisions in ancient Rome.

'Tribe' শব্দটি ১৪ শতাব্দীতে ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে, পুরাতন ফরাসি এবং ল্যাটিন থেকে উদ্ভূত, প্রাথমিকভাবে প্রাচীন রোমের বিভাগগুলিকে বোঝায়।

More Translation

A social division in a traditional society consisting of families or communities linked by social, economic, religious, or blood ties, with a common culture and dialect.

একটি ঐতিহ্যবাহী সমাজের একটি সামাজিক বিভাগ যা সামাজিক, অর্থনৈতিক, ধর্মীয়, বা রক্তের বন্ধনে আবদ্ধ পরিবার বা সম্প্রদায় নিয়ে গঠিত, একটি সাধারণ সংস্কৃতি ও উপভাষা সহ।

Sociology, Anthropology

A group of people, often in extended family, clan, or community, linked by perceived descent and shared culture.

গোষ্ঠী, প্রায়শই বর্ধিত পরিবার, বংশ বা সম্প্রদায়, অনুভূত বংশ এবং ভাগ করা সংস্কৃতি দ্বারা সংযুক্ত।

General Use
1

The indigenous tribe maintained their traditions.

1

দেশীয় উপজাতি তাদের ঐতিহ্য বজায় রেখেছিল।

2

Anthropologists studied the customs of the tribe.

2

নৃবিজ্ঞানীরা উপজাতির রীতিনীতি অধ্যয়ন করেছেন।

Word Forms

Base Form

tribe

Plural

tribes

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'tribe' without considering its potentially sensitive connotations.

Be mindful of the context and consider whether 'community', 'group', or 'people' might be more appropriate and respectful.

সম্ভাব্য সংবেদনশীল অর্থ বিবেচনা না করে 'tribe' ব্যবহার করা। প্রসঙ্গ সম্পর্কে সচেতন থাকুন এবং বিবেচনা করুন যে 'community', 'group', বা 'people' আরও উপযুক্ত এবং সম্মানজনক হতে পারে কিনা।

2
Common Error

Assuming all tribes are primitive or unchanging.

Tribes are diverse and dynamic social groups that evolve and adapt over time, just like any other society.

ধরে নেওয়া যে সমস্ত উপজাতি আদিম বা অপরিবর্তনীয়। উপজাতিগুলি বিভিন্ন এবং গতিশীল সামাজিক গোষ্ঠী যা অন্য যেকোনো সমাজের মতোই সময়ের সাথে বিকশিত এবং মানিয়ে নেয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 4 out of 10

Collocations

  • Tribal culture উপজাতি সংস্কৃতি
  • Indigenous tribe দেশীয় উপজাতি

Usage Notes

  • The term 'tribe' can be sensitive and sometimes considered outdated or inaccurate depending on context and preference of the group described. 'Community' or 'people' may be preferred in some situations. 'Tribe' শব্দটি সংবেদনশীল হতে পারে এবং কখনও কখনও প্রসঙ্গ এবং বর্ণিত গোষ্ঠীর পছন্দের উপর নির্ভর করে পুরানো বা ভুল বলে বিবেচিত হতে পারে। কিছু পরিস্থিতিতে 'Community' বা 'people' পছন্দ করা যেতে পারে।
  • Often used in discussions about anthropology, history, and sociology. প্রায়শই নৃবিজ্ঞান, ইতিহাস এবং সমাজবিজ্ঞান নিয়ে আলোচনায় ব্যবহৃত হয়।

Word Category

social, cultural সামাজিক, সাংস্কৃতিক

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ট্রাইব

We’re a মানুষের tribe, and tribes are খুবই শক্তিশালী andਔক্যবদ্ধ, and that’s been the basis of society forever.

আমরা একটি মানুষের উপজাতি, এবং উপজাতি খুবই শক্তিশালী এবং ঐক্যবদ্ধ, এবং এটি চিরকাল সমাজের ভিত্তি।

The biggest mistake মানুষের make is to think তারা work for the boss.

মানুষের সবচেয়ে বড় ভুল হল ভাবা যে তারা বসের জন্য কাজ করে।

Bangla Dictionary