Treuer Meaning in Bengali | Definition & Usage

treuer

Adjective
/ˈtʁɔɪ̯ɐ/

বিশ্বস্ত, অনুগত, বাধ্য

ট্রয়ার

Etymology

From Middle High German 'triuwe', from Old High German 'triuwi', from Proto-Germanic '*triuwiz'

More Translation

Faithful, loyal

বিশ্বস্ত, অনুগত

Used to describe someone who is steadfast in their support or allegiance.

True, genuine

সত্য, খাঁটি

Referring to something that is authentic or real.

Er ist ein treuer Freund.

সে একজন বিশ্বস্ত বন্ধু।

Sie ist ihrem Partner treu.

সে তার সঙ্গীর প্রতি অনুগত।

Bleib dir selbst treu.

নিজের প্রতি সত্য থাকো।

Word Forms

Base Form

treu

Base

treu

Plural

treue

Comparative

treuer

Superlative

am treuesten

Present_participle

None

Past_tense

None

Past_participle

None

Gerund

None

Possessive

treuen

Common Mistakes

Confusing 'treu' with 'teuer' (expensive).

'Treu' means loyal, while 'teuer' means expensive.

'treu' মানে অনুগত, যেখানে 'teuer' মানে দামী।

Misusing the comparative and superlative forms.

Ensure correct endings for 'treuer' (more loyal) and 'am treuesten' (most loyal).

'treuer' (আরও অনুগত) এবং 'am treuesten' (সবচেয়ে অনুগত) এর জন্য সঠিক সমাপ্তি নিশ্চিত করুন।

Incorrectly translating 'treu' as simply 'true'.

'Treu' has a stronger connotation of loyalty and faithfulness than simply being 'true'.

'Treu'-কে কেবল 'true' হিসাবে ভুল অনুবাদ করা। 'Treu'-এর মধ্যে সরল 'true' হওয়ার চেয়ে আনুগত্য এবং বিশ্বস্ততার একটি শক্তিশালী অর্থ রয়েছে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • treuer Freund (loyal friend) বিশ্বস্ত বন্ধু
  • treue Seele (loyal soul) অনুগত আত্মা

Usage Notes

  • The word 'treuer' is often used to describe relationships and personal qualities. 'treuer' শব্দটি প্রায়শই সম্পর্ক এবং ব্যক্তিগত গুণাবলী বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • In legal contexts, 'treu' can refer to acting in good faith. আইনগত প্রেক্ষাপটে, 'treu' সরল বিশ্বাসে কাজ করা বোঝাতে পারে।

Word Category

Character trait, emotions চরিত্রের বৈশিষ্ট্য, আবেগ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ট্রয়ার

Der treue Hund ist des Menschen bester Freund.

- Unknown

বিশ্বস্ত কুকুর মানুষের সেরা বন্ধু।

Sei treu dir selbst.

- William Shakespeare

নিজের প্রতি সত্য থাকো।