traurige
Adjectiveবিষণ্ণ, দুঃখিত, কাতর
ট্রাউরিগেEtymology
From German 'traurig' (sad) + '-ige' (inflectional ending).
Sad, sorrowful
দুঃখিত, বিষণ্ণ
Generally used to describe someone's emotional state or a situation that evokes sadness. সাধারণত কারও মানসিক অবস্থা বা দুঃখজনক পরিস্থিতি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।Melancholy, dejected
মলিন, হতাশ
Describes a more profound sense of sadness or despair. এটি গভীর দুঃখ বা হতাশার অনুভূতি বর্ণনা করে।Die Musik machte mich traurige.
গানটি আমাকে বিষণ্ণ করে তুলেছিল।
Sie sah traurige aus.
তাকে দুঃখিত দেখাচ্ছিল।
Das traurige Ende der Geschichte berührte alle.
গল্পের দুঃখজনক শেষটি সবাইকে স্পর্শ করেছিল।
Word Forms
Base Form
traurig
Base
traurig
Plural
traurige
Comparative
trauriger
Superlative
am traurigsten
Present_participle
Not applicable
Past_tense
Not applicable
Past_participle
Not applicable
Gerund
Not applicable
Possessive
Not applicable
Common Mistakes
Confusing 'traurige' with other similar adjectives.
Understand the specific context and intensity of sadness each word implies.
'traurige'-কে অন্যান্য অনুরূপ বিশেষণগুলির সাথে গুলিয়ে ফেলা। প্রতিটি শব্দ দুঃখের নির্দিষ্ট প্রেক্ষাপট এবং তীব্রতা বোঝায়, তা বোঝা উচিত।
Incorrectly declining 'traurige' in different grammatical cases.
Pay attention to the gender, number, and case of the noun it modifies.
বিভিন্ন ব্যাকরণগত ক্ষেত্রে 'traurige'-কে ভুলভাবে রুপান্তর করা। এটি যে বিশেষ্যকে মডিফাই করে তার লিঙ্গ, সংখ্যা এবং কারকের দিকে মনোযোগ দিন।
Using 'traurige' when a stronger word like 'verzweifelt' (desperate) is more appropriate.
Choose the word that best fits the level of sadness or despair you want to convey.
'traurige' ব্যবহার করা যখন 'verzweifelt' (হতাশ)-এর মতো শক্তিশালী শব্দ ব্যবহার করা বেশি উপযুক্ত। আপনি যে স্তরের দুঃখ বা হতাশা বোঝাতে চান তার জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত শব্দটি নির্বাচন করুন।
AI Suggestions
- Use 'traurige' to describe feelings of sadness in a specific context. একটি নির্দিষ্ট প্রেক্ষাপটে দুঃখের অনুভূতি বর্ণনা করতে 'traurige' ব্যবহার করুন।
Word Frequency
Frequency: 70 out of 10
Collocations
- traurige Geschichte (sad story) দুঃখজনক গল্প (dukhhojonok golpo)
- traurige Augen (sad eyes) দুঃখী চোখ (dukkhi chokh)
Usage Notes
- The word 'traurige' is an inflected form, so its usage depends on grammatical context in German. 'traurige' শব্দটি একটি রুপ, তাই এর ব্যবহার জার্মান ব্যাকরণের উপর নির্ভর করে।
- It's commonly used to describe feelings, events, or situations. এটি সাধারণত অনুভূতি, ঘটনা বা পরিস্থিতি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
Word Category
Emotions, Feelings অনুভূতি, আবেগ
Synonyms
- sorrowful শোকার্ত
- unhappy অসুখী
- depressed বিষণ্ণ
- melancholy মালিনকোলি
- gloomy বিষণ্ণ
The walls we build around us to keep sadness out also keep out the joy.
আমরা দুঃখকে দূরে রাখতে নিজেদের চারপাশে যে দেয়াল তৈরি করি, তা আনন্দকেও দূরে রাখে।
Every human walks around with a certain amount of sadness. They may not wear it on their sleeves, but it’s there if you look deep.
প্রত্যেক মানুষ কিছু না কিছু দুঃখ নিয়ে ঘুরে বেড়ায়। তারা হয়তো তা তাদের পোশাকে দেখায় না, কিন্তু গভীরভাবে দেখলে তা বোঝা যায়।