Tombee Meaning in Bengali | Definition & Usage

tombee

Noun
/ˈtuːmbiː/

সমাধিস্থল, কবরস্থান, মাজার

টুম্বী

Etymology

Originates from a regional dialect, possibly influenced by local burial customs.

Word History

The word 'tombee' is primarily used in certain regional dialects to refer to a burial ground or a small mausoleum.

‘Tombee’ শব্দটি মূলত কিছু আঞ্চলিক উপভাষায় একটি কবরস্থান বা ছোট স্মৃতিস্তম্ভ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

More Translation

A small burial ground or mausoleum, often of local significance.

একটি ছোট কবরস্থান বা স্মৃতিস্তম্ভ, যা প্রায়শই স্থানীয়ভাবে তাৎপর্যপূর্ণ।

Primarily used in rural or historically significant locations in the Bengal region.

A place of rest, especially a humble or unmarked grave.

বিশ্রামের স্থান, বিশেষ করে একটি সাধারণ বা চিহ্নিতবিহীন কবর।

Often used metaphorically to describe a forgotten place or memory.
1

The old 'tombee' stood silently at the edge of the village.

1

পুরানো ‘tombee’টি গ্রামের প্রান্তে নীরবে দাঁড়িয়ে ছিল।

2

Local legends speak of treasures hidden within the 'tombee'.

2

স্থানীয় কিংবদন্তি ‘tombee’র মধ্যে লুকানো ধন-সম্পদের কথা বলে।

3

The family gathered at the 'tombee' to pay their respects.

3

পরিবার শ্রদ্ধা জানাতে ‘tombee’তে জড়ো হয়েছিল।

Word Forms

Base Form

tombee

Base

tombee

Plural

tombees

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

tombee's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'tombee' with a larger, more elaborate mausoleum.

'Tombee' typically refers to a smaller, often simpler burial structure.

'Tombee'-কে বৃহত্তর, আরও বিস্তৃত স্মৃতিস্তম্ভের সাথে বিভ্রান্ত করা। ‘Tombee’ সাধারণত একটি ছোট, প্রায়শই সরল কবর কাঠামো বোঝায়।

2
Common Error

Using 'tombee' in a formal, academic context.

The term 'tombee' is more appropriate for regional or cultural discussions.

একটি আনুষ্ঠানিক, একাডেমিক প্রেক্ষাপটে 'tombee' ব্যবহার করা। 'Tombee' শব্দটি আঞ্চলিক বা সাংস্কৃতিক আলোচনার জন্য বেশি উপযুক্ত।

3
Common Error

Misspelling 'tombee' as 'tomby' or 'tombi'.

The correct spelling is 'tombee'.

'Tombee'-এর বানান ভুল করে 'tomby' বা 'tombi' লেখা। সঠিক বানান হল 'tombee'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • old 'tombee' পুরানো ‘tombee’
  • village 'tombee' গ্রামের ‘tombee’

Usage Notes

  • The word 'tombee' is more common in rural areas and may not be widely understood in urban settings. 'Tombee' শব্দটি গ্রামীণ অঞ্চলে বেশি প্রচলিত এবং শহুরে অঞ্চলে ব্যাপকভাবে বোধগম্য নাও হতে পারে।
  • It can sometimes carry a sense of reverence or historical importance. এটি কখনও কখনও শ্রদ্ধা বা ঐতিহাসিক গুরুত্বের অনুভূতি বহন করতে পারে।

Word Category

Places, Architecture স্থান, স্থাপত্য

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
টুম্বী

From dust we come, to dust we return, and memories linger in the 'tombee'.

ধূলি থেকে আমরা আসি, ধূলিতে ফিরে যাই, এবং স্মৃতি ‘tombee’তে লেগে থাকে।

The 'tombee' is a testament to lives lived and stories untold.

‘Tombee’ হল জীবনযাপন এবং না বলা গল্পের প্রমাণ।

Bangla Dictionary