Tithe Meaning in Bengali | Definition & Usage

tithe

Noun, Verb
/taɪð/

দশমাংশ, চাঁদা, কর

টাইদ

Etymology

From Old English 'teogotha', meaning a tenth.

More Translation

A tenth part of something, paid as a voluntary contribution or as a tax, especially for the support of a religious establishment.

কোনো কিছুর দশ ভাগের এক ভাগ, যা স্বেচ্ছায় অবদান বা কর হিসাবে প্রদান করা হয়, বিশেষ করে কোনো ধর্মীয় প্রতিষ্ঠানের সমর্থনে।

Religious, Financial

To pay or give a tenth part of something, especially as a religious obligation.

কোনো কিছুর দশ ভাগের এক ভাগ পরিশোধ করা বা দেওয়া, বিশেষ করে ধর্মীয় বাধ্যবাধকতা হিসাবে।

Religious, Financial

The church encouraged its members to pay their 'tithes' regularly.

গির্জা তার সদস্যদের নিয়মিত তাদের 'দশমাংশ' পরিশোধ করতে উৎসাহিত করেছে।

Historically, farmers were required to 'tithe' a portion of their crops.

ঐতিহাসিকভাবে, কৃষকদের তাদের ফসলের একটি অংশ 'কর' দিতে হতো।

Some people view 'tithing' as a fundamental aspect of their faith.

কিছু লোক 'দশমাংশ' দেওয়াকে তাদের বিশ্বাসের একটি মৌলিক দিক হিসাবে দেখেন।

Word Forms

Base Form

tithe

Base

tithe

Plural

tithes

Comparative

Superlative

Present_participle

tithing

Past_tense

tithed

Past_participle

tithed

Gerund

tithing

Possessive

tithe's

Common Mistakes

Confusing 'tithe' with 'tax' in secular contexts.

'Tithe' generally refers to religious contributions, while 'tax' is a government levy.

ধর্মনিরপেক্ষ প্রেক্ষাপটে 'দশমাংশ' কে 'কর'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'দশমাংশ' সাধারণত ধর্মীয় অবদানকে বোঝায়, যেখানে 'কর' হল একটি সরকারি শুল্ক।

Believing 'tithe' must always be exactly ten percent.

While traditionally a tenth, the amount can sometimes vary by religious practice or personal interpretation.

'দশমাংশ' সর্বদা ঠিক দশ শতাংশ হতে হবে এমন বিশ্বাস করা। ঐতিহ্যগতভাবে এক দশমাংশ হলেও, পরিমাণ কখনও কখনও ধর্মীয় অনুশীলন বা ব্যক্তিগত ব্যাখ্যার ভিত্তিতে পরিবর্তিত হতে পারে।

Assuming 'tithing' is only a Christian practice.

'Tithing' is also practiced in Judaism and other religions, though the specific customs may differ.

'দশমাংশ' দেওয়া শুধুমাত্র একটি খ্রিস্টান প্রথা এমন ধারণা করা। 'দশমাংশ' ইহুদি ধর্ম এবং অন্যান্য ধর্মেও প্রচলিত, যদিও নির্দিষ্ট রীতিনীতি ভিন্ন হতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 75 out of 10

Collocations

  • Pay 'tithe', give 'tithe', religious 'tithe' 'কর' পরিশোধ করা, 'কর' দেওয়া, ধর্মীয় 'কর'
  • Voluntary 'tithe', compulsory 'tithe' স্বেচ্ছায় 'কর', বাধ্যতামূলক 'কর'

Usage Notes

  • The word 'tithe' is often associated with religious contexts, particularly in Christianity and Judaism. 'দশমাংশ' শব্দটি প্রায়শই ধর্মীয় প্রেক্ষাপটের সাথে জড়িত, বিশেষ করে খ্রিস্ট ধর্ম এবং ইহুদি ধর্মে।
  • While traditionally referring to a tenth, the term can sometimes be used more loosely to refer to any significant contribution. ঐতিহ্যগতভাবে এক দশমাংশ বোঝানো হলেও, শব্দটি কখনও কখনও যেকোনো গুরুত্বপূর্ণ অবদান বোঝাতে আলগাভাবে ব্যবহৃত হতে পারে।

Word Category

Finance, Religion, Law অর্থ, ধর্ম, আইন

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
টাইদ

Give, and it will be given to you. A good measure, pressed down, shaken together and running over, will be poured into your lap. For with the measure you use, it will be measured to you.

- Jesus Christ

দাও, এবং এটি তোমাকে দেওয়া হবে। একটি ভাল পরিমাপ, নিচে চাপা, একসাথে ঝাঁকুনি দেওয়া এবং উপচে পড়া, তোমার কোলে ঢেলে দেওয়া হবে। কারণ তুমি যে পরিমাপ ব্যবহার করো, তা দিয়েই তোমাকে পরিমাপ করা হবে।

The purpose of 'tithing' is to teach you always to put God first in your lives.

- Unknown

'দশমাংশ' দেওয়ার উদ্দেশ্য হল সর্বদা তোমাদের জীবনে ঈশ্বরকে প্রথমে রাখতে শেখানো।