Tamarind Meaning in Bengali | Definition & Usage

tamarind

Noun
/ˈtæmərɪnd/

তেঁতুল, আম্লিক, চিনির ক্বাথ

ট্যামারিন্ড

Etymology

From Medieval Latin tamarindus, from Arabic تمر هندي (tamar hindi, “Indian date”)

More Translation

The fruit of a tropical tree, used as a flavoring in Asian cuisine.

একটি গ্রীষ্মমন্ডলীয় গাছের ফল, যা এশিয়ান রান্নায় স্বাদ হিসাবে ব্যবহৃত হয়।

Culinary context in both Western and Eastern dishes.

The tree that bears the tamarind fruit.

যে গাছটি তেঁতুল ফল ধারণ করে।

Botanical and agricultural contexts.

I added some tamarind paste to the curry for a sour taste.

আমি টক স্বাদের জন্য তরকারিতে কিছুটা তেঁতুলের পেস্ট যোগ করেছি।

The tamarind tree provided shade in the courtyard.

তেঁতুল গাছটি উঠানে ছায়া দিচ্ছিল।

Tamarind is a key ingredient in many South Asian dishes.

তেঁতুল দক্ষিণ এশিয়ার অনেক খাবারের একটি গুরুত্বপূর্ণ উপাদান।

Word Forms

Base Form

tamarind

Base

tamarind

Plural

tamarinds

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

tamarind's

Common Mistakes

Misspelling 'tamarind' as 'tamarin'.

The correct spelling is 'tamarind'.

'tamarind' বানানটি ভুল করে 'tamarin' লেখা। সঠিক বানান হল 'tamarind'।

Using too much tamarind paste, making the dish too sour.

Start with a small amount and add more gradually.

খুব বেশি তেঁতুলের পেস্ট ব্যবহার করা, যার ফলে খাবারটি খুব টক হয়ে যায়। অল্প পরিমাণে শুরু করুন এবং ধীরে ধীরে আরও যোগ করুন।

Confusing 'tamarind' with other sour fruits.

Tamarind has a unique flavor profile, distinct from lemon or lime.

'tamarind'-কে অন্যান্য টক ফলের সাথে গুলিয়ে ফেলা। তেঁতুলের একটি অনন্য স্বাদ প্রোফাইল রয়েছে, যা লেবু বা লাইম থেকে আলাদা।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 752 out of 10

Collocations

  • Tamarind paste তেঁতুলের পেস্ট
  • Tamarind tree তেঁতুল গাছ

Usage Notes

  • Tamarind is often used to add a sour and tangy flavor to food. তেঁতুল প্রায়শই খাবারে টক এবং ঝাঁঝালো স্বাদ যোগ করতে ব্যবহৃত হয়।
  • The word 'tamarind' can refer to the fruit, the paste, or the tree itself. 'tamarind' শব্দটি ফল, পেস্ট বা গাছটিকেও উল্লেখ করতে পারে।

Word Category

Fruits and Food ফল এবং খাদ্য

Synonyms

Antonyms

  • Sweet মিষ্টি
  • Sugary চিনিযুক্ত
  • Honeyed মধুযুক্ত
  • Saccharine স্যাকারিনযুক্ত
  • Nectarous অমৃততুল্য
Pronunciation
Sounds like
ট্যামারিন্ড

The taste of tamarind is both sweet and sour, a reminder of life's complexities.

- Unknown

তেঁতুলের স্বাদ মিষ্টি এবং টক উভয়ই, যা জীবনের জটিলতার কথা মনে করিয়ে দেয়।

In the heart of the tropics, the tamarind tree stands tall, a symbol of resilience.

- Local Proverb

ক্রান্তীয় অঞ্চলের হৃদয়ে, তেঁতুল গাছটি লম্বা হয়ে দাঁড়িয়ে আছে, যা স্থিতিস্থাপকতার প্রতীক।