English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

swirling

Verb (present participle/gerund), Adjective Common
/ˈswɜːrlɪŋ/

ঘূর্ণায়মান, আবর্তিত, পাক খাওয়া

সোয়ার্লিং

Meaning

Moving in a twisting or spiraling pattern.

মোচড়ানো বা সর্পিল প্যাটার্নে সরানো।

Used to describe physical movements, often of liquids or gases.

Examples

1.

The leaves were swirling in the wind.

পাতাগুলো বাতাসে ঘুরছিল।

2.

She added a swirl of cream to her coffee.

সে তার কফিতে এক ঘূর্ণি ক্রিম যোগ করলো।

Did You Know?

15শ শতাব্দী থেকে 'swirling' শব্দটি ঘূর্ণন বা ঘূর্ণায়মান গতি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

Synonyms

whirling ঘূর্ণায়মান spinning ঘুরন্ত rotating আবর্তনশীল

Antonyms

still স্থির motionless গতিহীন static অপরিবর্তনীয়

Common Phrases

Swirling around

Moving or existing in a circular or twisting way.

বৃত্তাকার বা মোচড়ানো পথে চলমান বা বিদ্যমান।

Rumors were swirling around about the company's future. কোম্পানির ভবিষ্যৎ নিয়ে গুজব ঘুরপাক খাচ্ছিল।
Swirling mist

Mist that moves in a twisting or spiraling pattern.

কুয়াশা যা মোচড়ানো বা সর্পিল প্যাটার্নে চলে।

The mountain was covered in swirling mist. পাহাড়টি ঘূর্ণায়মান কুয়াশায় ঢাকা ছিল।

Common Combinations

Swirling winds ঘূর্ণায়মান বাতাস Swirling patterns ঘূর্ণায়মান নিদর্শন

Common Mistake

Confusing 'swirling' with 'stirring', which implies a more deliberate mixing motion.

'Swirling' implies a more circular and less controlled movement than 'stirring'.

Related Quotes
The universe is a swirling symphony of light and darkness.
— Unknown

মহাবিশ্ব আলো এবং অন্ধকারের একটি ঘূর্ণায়মান সিম্ফনি।

Life is a swirling dance of experiences.
— Unknown

জীবন অভিজ্ঞতার একটি ঘূর্ণায়মান নৃত্য।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary