Swaddling Meaning in Bengali | Definition & Usage

swaddling

Verb, Noun
/ˈswɒdlɪŋ/

জড়ানো, কাপড়ে মোড়ানো, শিশু বাঁধার কাপড়

সোয়াডলিং

Etymology

From Middle English 'swatheling', from 'swathe' (to wrap)

More Translation

Wrapping tightly in cloths.

কাপড় দিয়ে শক্ত করে মোড়ানো।

Used especially of newborn babies in both English and Bangla.

Cloth used for swaddling.

যে কাপড় জড়ানোর জন্য ব্যবহার করা হয়।

Refers to the cloth itself in both English and Bangla.

She was swaddling the baby tightly.

সে বাচ্চাটিকে খুব শক্ত করে জড়াচ্ছিল।

The swaddling kept the baby warm.

কাপড়টি বাচ্চাটিকে উষ্ণ রেখেছিল।

Traditional swaddling methods are still practiced in some cultures.

কিছু সংস্কৃতিতে ঐতিহ্যবাহী কাপড়ে জড়ানোর পদ্ধতি এখনও প্রচলিত আছে।

Word Forms

Base Form

swaddle

Base

swaddle

Plural

swaddlings

Comparative

Superlative

Present_participle

swaddling

Past_tense

swaddled

Past_participle

swaddled

Gerund

swaddling

Possessive

swaddling's

Common Mistakes

Swaddling too tightly can restrict the baby's movement.

Ensure the swaddling is snug but allows for hip and leg movement.

খুব শক্ত করে 'swaddling' করলে শিশুর নড়াচড়া সীমিত হতে পারে। নিশ্চিত করুন যে 'swaddling' আরামদায়ক কিন্তু নিতম্ব এবং পায়ের নড়াচড়ার জন্য যথেষ্ট জায়গা আছে।

Using the wrong type of cloth for swaddling.

Use breathable and lightweight fabrics.

'Swaddling' এর জন্য ভুল ধরনের কাপড় ব্যবহার করা। শ্বাসপ্রশ্বাসযোগ্য এবং হালকা কাপড় ব্যবহার করুন।

Swaddling a baby who can already roll over.

Discontinue swaddling once the baby shows signs of rolling over.

যে শিশু ইতিমধ্যেই গড়াগড়ি দিতে পারে তাকে 'swaddling' করা। শিশু গড়াগড়ি দেওয়ার লক্ষণ দেখালে 'swaddling' বন্ধ করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • tight swaddling কষে জড়ানো
  • traditional swaddling ঐতিহ্যবাহী জড়ানো

Usage Notes

  • Swaddling is used to help babies feel secure and sleep better. শিশুদের নিরাপদ বোধ করাতে এবং ভালোভাবে ঘুমাতে সাহায্য করার জন্য কাপড়ে জড়ানো হয়।
  • Care should be taken not to swaddle too tightly. খুব শক্ত করে না জড়ানোর বিষয়ে খেয়াল রাখা উচিত।

Word Category

Care, Infants যত্ন, শিশু

Synonyms

Antonyms

  • unwrapping মোড়ক খোলা
  • freeing মুক্ত করা
  • releasing মুক্তি দেওয়া
  • unbinding বন্ধন মুক্ত করা
  • exposing উন্মুক্ত করা
Pronunciation
Sounds like
সোয়াডলিং

We found the baby in swaddling clothes.

- Luke 2:12

আমরা শিশুটিকে কাপড়ে মোড়ানো অবস্থায় পেয়েছিলাম।

The baby was wrapped in swaddling clothes and lying in a manger.

- Bible

শিশুটিকে কাপড়ে জড়ানো হয়েছিল এবং একটি আস্তাবলে শোয়ানো ছিল।