2 NEW
English to Bangla
Bangla to Bangla

suspicion

Noun
/səˈspɪʃən/

সন্দেহ, অবিশ্বাস, সংশয়

সাস্পিশন

Word Visualization

Noun
suspicion
সন্দেহ, অবিশ্বাস, সংশয়
A feeling of doubt or mistrust.
সন্দেহ বা অবিশ্বাসের অনুভূতি।
bangla-dictionary.com

Etymology

From Old French 'suspeçon', from Latin 'suspicio'

Word History

The word 'suspicion' comes from the Old French 'suspeçon', which in turn comes from the Latin 'suspicio', meaning mistrust or doubt.

শব্দ 'suspicion' এসেছে পুরাতন ফরাসি শব্দ 'suspeçon' থেকে, যা আবার ল্যাটিন শব্দ 'suspicio' থেকে এসেছে, যার অর্থ অবিশ্বাস বা সন্দেহ।

More Translation

A feeling of doubt or mistrust.

সন্দেহ বা অবিশ্বাসের অনুভূতি।

Used to describe a feeling that something might be wrong or that someone might be dishonest.

A belief or idea that something may be the case, but without proof.

একটি বিশ্বাস বা ধারণা যে কিছু ঘটতে পারে, কিন্তু প্রমাণ ছাড়া।

Often used in legal or investigative contexts.
1

I have a suspicion that he is lying.

1

আমার সন্দেহ হচ্ছে যে সে মিথ্যা বলছে।

2

The police have arrested a suspect on suspicion of murder.

2

পুলিশ খুনের সন্দেহে এক সন্দেহভাজনকে গ্রেপ্তার করেছে।

3

There was a hint of suspicion in her voice.

3

তার কণ্ঠে সন্দেহের আভাস ছিল।

Word Forms

Base Form

suspicion

Base

suspicion

Plural

suspicions

Comparative

Superlative

Present_participle

suspicioning

Past_tense

suspicioned

Past_participle

suspicioned

Gerund

suspicioning

Possessive

suspicion's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'suspicion' with 'speculation'.

'Suspicion' implies a degree of mistrust, while 'speculation' is simply forming a theory without firm evidence.

'Suspicion' অর্থ অবিশ্বাসের একটি মাত্রা বোঝায়, যেখানে 'speculation' মানে কেবল দৃঢ় প্রমাণ ছাড়াই একটি তত্ত্ব তৈরি করা।

2
Common Error

Misspelling 'suspicion' as 'suspision'.

The correct spelling is 'suspicion' with a 'c'.

সঠিক বানান হল একটি 'c' সহ 'suspicion'। 'suspision' বানানটি ভুল।

3
Common Error

Using 'suspicion' as a verb.

'Suspicion' is a noun. The verb form is 'suspect'.

'Suspicion' একটি বিশেষ্য। ক্রিয়াপদ রূপটি হল 'suspect'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 720 out of 10

Collocations

  • have a suspicion, arouse suspicion সন্দেহ করা, সন্দেহ জাগানো
  • under suspicion, cast suspicion on সন্দেহের অধীনে, সন্দেহ নিক্ষেপ করা

Usage Notes

  • The word 'suspicion' can be used as both a countable and uncountable noun. 'suspicion' শব্দটি গণনাযোগ্য এবং অগণনাযোগ্য উভয় বিশেষ্য হিসেবে ব্যবহৃত হতে পারে।
  • It is often followed by the preposition 'of'. এটি প্রায়শই 'of' প্রিপোজিশন দ্বারা অনুসরণ করা হয়।

Word Category

Emotions, feelings, attitudes অনুভূতি, আবেগ, মনোভাব

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
সাস্পিশন
beyond suspicion
Meaning

Not open to doubt or question; completely trustworthy.

সন্দেহের বাইরে; সম্পূর্ণ বিশ্বাসযোগ্য।

Example

Her honesty is beyond suspicion.

তার সততা সন্দেহের বাইরে।

a cloud of suspicion
Meaning

A situation in which people do not trust or believe someone.

এমন একটি পরিস্থিতি যেখানে লোকেরা কাউকে বিশ্বাস বা বিশ্বাস করে না।

Example

He left the company under a cloud of suspicion.

তিনি সন্দেহের মেঘের নিচে কোম্পানি ত্যাগ করেন।

Spanish French German

Suspicion always haunts the guilty mind.

- William Shakespeare

সন্দেহ সবসময় অপরাধী মনকে তাড়িত করে।

The worst of all deceptions is self-deception.

- Plato

সবচেয়ে খারাপ প্রতারণা হলো আত্ম-প্রতারণা।