English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

surveyor

Noun
/sərˈveɪər/

জরিপকারী, পরিমাপক, নিরীক্ষক

সার্ভেয়র

Word Visualization

Noun
surveyor
জরিপকারী, পরিমাপক, নিরীক্ষক
A person whose job is to examine and record the details of an area of land.
একজন ব্যক্তি যার কাজ হল কোনো এলাকার জমির বিবরণ পরীক্ষা ও রেকর্ড করা।

Etymology

From Anglo-French surveiour, from Old French surveeir, from sur- + veeir 'to see'.

Word History

The word 'surveyor' comes from Anglo-French, originally meaning 'overseer'. It denoted someone who could 'see' or oversee land and property.

শব্দ 'surveyor' এসেছে এংলো-ফ্রেঞ্চ থেকে, মূলত এর অর্থ ছিল 'তত্ত্বাবধায়ক'। এটি এমন কাউকে বোঝাতো যিনি জমি এবং সম্পত্তি 'দেখতে' বা তত্ত্বাবধান করতে পারতেন।

More Translation

A person whose job is to examine and record the details of an area of land.

একজন ব্যক্তি যার কাজ হল কোনো এলাকার জমির বিবরণ পরীক্ষা ও রেকর্ড করা।

Used in the context of land management and construction.

A person appointed to examine and determine the condition of a building.

কোনো ভবনের অবস্থা পরীক্ষা ও নির্ধারণের জন্য নিযুক্ত ব্যক্তি।

Used in the context of property assessment and real estate.
1

The surveyor measured the boundaries of the property.

1

জরিপকারী সম্পত্তিটির সীমানা পরিমাপ করেছিলেন।

2

A building surveyor inspected the house before we bought it.

2

আমরা কেনার আগে একজন বিল্ডিং পরিমাপক বাড়িটি পরিদর্শন করেছিলেন।

3

The land surveyor used GPS technology to map the area.

3

ভূমি জরিপকারী এলাকাটির মানচিত্র তৈরি করতে জিপিএস প্রযুক্তি ব্যবহার করেছিলেন।

Word Forms

Base Form

surveyor

Base

surveyor

Plural

surveyors

Comparative

Superlative

Present_participle

surveying

Past_tense

Past_participle

Gerund

surveying

Possessive

surveyor's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'surveyor' with 'supervisor'.

'Surveyor' measures land, while 'supervisor' oversees tasks.

'surveyor' কে 'supervisor' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Surveyor' জমি পরিমাপ করে, যেখানে 'supervisor' কাজ তদারকি করে।

2
Common Error

Thinking all surveyors can assess buildings.

Building surveyors are specialists in building assessment.

সব জরিপকারী ভবন মূল্যায়ন করতে পারে মনে করা। বিল্ডিং জরিপকারীরা ভবন মূল্যায়নে বিশেষজ্ঞ।

3
Common Error

Using 'surveyor' interchangeably with 'architect'.

'Surveyors' measure and map land, while 'architects' design buildings.

'surveyor' কে 'architect' এর পরিবর্তে ব্যবহার করা। 'Surveyors' জমি পরিমাপ এবং মানচিত্র তৈরি করে, যেখানে 'architects' ভবন ডিজাইন করেন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 754 out of 10

Collocations

  • Land surveyor, building surveyor ভূমি জরিপকারী, বিল্ডিং পরিমাপক
  • Chartered surveyor, experienced surveyor চার্টার্ড পরিমাপক, অভিজ্ঞ পরিমাপক

Usage Notes

  • The term 'surveyor' is commonly used in the fields of construction, engineering, and real estate. 'Surveyor' শব্দটি সাধারণত নির্মাণ, প্রকৌশল এবং রিয়েল এস্টেট ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।
  • It's important to distinguish between a land surveyor and a building surveyor, as their roles are different. ভূমি জরিপকারী এবং বিল্ডিং পরিমাপকের মধ্যে পার্থক্য করা গুরুত্বপূর্ণ, কারণ তাদের ভূমিকা ভিন্ন।

Word Category

Occupations, Professions, Geography পেশা, বৃত্তি, ভূগোল

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
সার্ভেয়র

The surveyor is the trusted eyes of the land.

জরিপকারী হলেন জমির বিশ্বস্ত চোখ।

Accuracy is the hallmark of a good surveyor.

সঠিকতা একজন ভাল জরিপকারীর পরিচয়।