Suivirent Meaning in Bengali | Definition & Usage

suivirent

verb
/sɥivʁ/

অনুসরণ করেছিল, অনুসরণ করেছিলেন, পিছনে লেগেছিল

স্যুইভ্রঁ

Etymology

From Old French 'suivre', from Latin 'sequi'

More Translation

To follow someone or something.

কাউকে বা কিছু অনুসরণ করা।

In the context of tracking or pursuing something, whether physically or metaphorically.

To come after in time or order; to succeed.

সময় বা ক্রমে পরে আসা; সফল হওয়া।

Referring to events or occurrences that happen one after another.

Les policiers suivirent les voleurs.

পুলিশ চোরদের অনুসরণ করেছিল।

Les jours de joie suivirent les jours de tristesse.

আনন্দের দিনগুলি দুঃখের দিনগুলির পরে এসেছিল।

Ils suivirent les instructions à la lettre.

তারা অক্ষরে অক্ষরে নির্দেশাবলী অনুসরণ করেছিল।

Word Forms

Base Form

suivre

Base

suivre

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

suivant

Past_tense

suivis

Past_participle

suivi

Gerund

en suivant

Possessive

Common Mistakes

Using 'suivirent' in spoken language.

Use 'ont suivi' instead.

কথ্য ভাষায় 'suivirent' ব্যবহার করা। এর পরিবর্তে 'ont suivi' ব্যবহার করুন।

Confusing 'suivirent' with 'suivaient' (imperfect tense).

'Suivirent' indicates a completed action in the past, while 'suivaient' indicates a continuous or habitual action in the past.

'Suivirent' কে 'suivaient' (অপূর্ণ অতীত কাল) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Suivirent' অতীতের একটি সম্পূর্ণ ক্রিয়া নির্দেশ করে, যেখানে 'suivaient' অতীতের একটি অবিচ্ছিন্ন বা অভ্যাসগত ক্রিয়া নির্দেশ করে।

Misspelling 'suivirent'.

Double-check the spelling, especially the ending.

'Suivirent' বানান ভুল করা। বানানটি, বিশেষ করে শেষের অংশটি ভালো করে দেখে নিন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Suivre un cours (to take a course) Suivre un cours (একটি কোর্স গ্রহণ করা)
  • Suivre un exemple (to follow an example) Suivre un exemple (একটি উদাহরণ অনুসরণ করা)

Usage Notes

  • 'Suivirent' is a past historic tense, mostly used in formal writing. 'Suivirent' একটি অতীত ঐতিহাসিক কাল, যা বেশিরভাগ ক্ষেত্রে আনুষ্ঠানিক লেখায় ব্যবহৃত হয়।
  • In spoken French, the 'passé composé' (ont suivi) is more commonly used. কথ্য ফরাসি ভাষায়, 'passé composé' (ont suivi) বেশি ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Actions, Movement কার্যকলাপ, গতিবিধি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
স্যুইভ্রঁ

Il faut suivre son étoile.

- Dante Alighieri

নিজ নিজ নক্ষত্র অনুসরণ করা উচিত।

Il faut suivre le courant.

- French Proverb

স্রোতের সাথে চলতে হবে।