suffisait
Verbযথেষ্ট ছিল, যথেষ্ট হত, কুলিয়ে যেত
সুফিজ়েEtymology
From Latin 'sufficere' (to suffice)
To be enough, to be sufficient
যথেষ্ট হওয়া, পর্যাপ্ত হওয়া।
Used to indicate adequacy or sufficiency in a given situation in both English and BanglaTo be adequate, to serve the purpose
যথেষ্ট হওয়া, উদ্দেশ্য সাধন করা।
Used to describe something that meets the necessary requirements in both English and BanglaUn peu d'eau suffisait à étancher sa soif.
একটু জল তার তৃষ্ণা মেটাতে যথেষ্ট ছিল।
Ce peu d'argent suffisait pour acheter du pain.
এই অল্প টাকা রুটি কেনার জন্য যথেষ্ট ছিল।
Son simple sourire suffisait à me rendre heureux.
তার সামান্য হাসি আমাকে খুশি করার জন্য যথেষ্ট ছিল।
Word Forms
Base Form
suffire
Base
suffire
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
suffisant
Past_tense
suffit
Past_participle
suffi
Gerund
suffisant
Possessive
Common Mistakes
Incorrectly using 'suffisait' in the present tense.
Use 'suffit' in the present tense instead of 'suffisait'.
বর্তমান কালে ভুলভাবে 'suffisait' ব্যবহার করা। বর্তমান কালে 'suffisait'-এর পরিবর্তে 'suffit' ব্যবহার করুন।
Confusing 'suffisait' with 'suffire'.
'Suffire' is the infinitive, 'suffisait' is the past tense.
'suffisait'-কে 'suffire'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Suffire' হল ইনফিনিটিভ, 'suffisait' হল অতীত কাল।
Misunderstanding the subtle difference between 'suffisait' and 'était suffisant'.
'Suffisait' is more concise and direct than 'était suffisant'.
'suffisait' এবং 'était suffisant'-এর মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য বুঝতে ভুল করা। 'était suffisant'-এর চেয়ে 'suffisait' আরও সংক্ষিপ্ত এবং সরাসরি।
AI Suggestions
- Consider the context to better translate the word. শব্দের আরও ভালো অনুবাদের জন্য প্রেক্ষাপট বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 500 out of 10
Collocations
- 'suffisait à' (was enough to) 'suffisait à' (জন্য যথেষ্ট ছিল)
- 'suffisait pour' (was enough for) 'suffisait pour' (জন্য যথেষ্ট ছিল)
Usage Notes
- Often used in the past tense to describe a condition that was adequate in the past. অতীতের কোনো পর্যাপ্ত অবস্থাকে বোঝাতে প্রায়শই অতীত কালে ব্যবহৃত হয়।
- Can be used to express that something small or simple was enough to satisfy a need. কোনো ছোট বা সহজ জিনিস কোনো চাহিদা পূরণের জন্য যথেষ্ট ছিল বোঝাতে ব্যবহৃত হতে পারে।
Word Category
Actions, Conditions কাজ, অবস্থা
Synonyms
- was adequate যথেষ্ট ছিল
- was sufficient পর্যাপ্ত ছিল
- was ample প্রচুর ছিল
- was enough যথেষ্ট ছিল
- served কাজ দিত
Antonyms
- was lacking কমতি ছিল
- was insufficient অপর্যাপ্ত ছিল
- was inadequate অপর্যাপ্ত ছিল
- was deficient ঘাটতি ছিল
- fell short কম পড়েছিল
A little spark can suffice to ignite a great fire.
একটি ছোট স্ফুলিঙ্গ একটি বিশাল আগুন জ্বালাতে যথেষ্ট হতে পারে।
Sometimes, a single act of kindness can suffice to change someone's life.
মাঝে মাঝে, দয়ার একটি কাজ কারও জীবন পরিবর্তন করার জন্য যথেষ্ট হতে পারে।