Pronunciation
Sounds like
সাবজেক্ট
Skip to content
subjekt
Noun
/ˈsʌbdʒɛkt/
বিষয়, কর্তা, অধীন
সাবজেক্টWord Visualization
Bangla Dictionary
Noun
subjekt
বিষয়, কর্তা, অধীন
A person or thing that is being discussed, described, or dealt with.
এমন একজন ব্যক্তি বা জিনিস যা নিয়ে আলোচনা, বর্ণনা বা লেনদেন করা হচ্ছে।
Etymology
From Latin 'subiectus', past participle of 'subicere' meaning 'to throw under'
A person or thing that is being discussed, described, or dealt with.
এমন একজন ব্যক্তি বা জিনিস যা নিয়ে আলোচনা, বর্ণনা বা লেনদেন করা হচ্ছে।
In academic or general discourse, when referring to the topic at hand.A person who is under the authority or control of another or of a government.
এমন একজন ব্যক্তি যিনি অন্য কারও বা সরকারের কর্তৃত্ব বা নিয়ন্ত্রণে আছেন।
In political or legal contexts, denoting citizenship or subjection.1
The 'subjekt' of the painting is a serene landscape.
ছবিটির 'বিষয়' একটি শান্ত প্রাকৃতিক দৃশ্য।
2
As a citizen, he is a 'subjekt' of the king.
একজন নাগরিক হিসাবে, তিনি রাজার 'অধীনস্ত'।
3
The 'subjekt' of our conversation today is climate change.
আজ আমাদের কথোপকথনের 'বিষয়' জলবায়ু পরিবর্তন।
Word Forms
Base Form
subjekt
Base
subjekt
Plural
subjekts
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
subjekt's
Common Mistakes
1
Common Error
Confusing 'subjekt' with 'object'.
'Subjekt' is the person or thing being discussed, while 'object' is what is acted upon.
'সাবজেক্ট'কে 'অবজেক্ট'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'সাবজেক্ট' হল সেই ব্যক্তি বা জিনিস যা নিয়ে আলোচনা করা হচ্ছে, যেখানে 'অবজেক্ট' হল যার উপর কাজ করা হয়।
2
Common Error
Using 'subjekt' when 'topic' is more appropriate in academic writing.
Use 'topic' when referring to the main idea or issue being discussed in an academic context.
একাডেমিক লেখায় 'বিষয়' আরও উপযুক্ত হলে 'সাবজেক্ট' ব্যবহার করা। একাডেমিক প্রেক্ষাপটে আলোচিত মূল ধারণা বা সমস্যা বোঝাতে 'বিষয়' ব্যবহার করুন।
3
Common Error
Misspelling 'subjekt'.
The correct spelling is 'subjekt'.
'সাবজেক্ট'-এর ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'সাবজেক্ট'।
AI Suggestions
- Consider using 'subjekt' when discussing a theme or topic, or a person under authority. Be mindful of the specific context to avoid ambiguity. কোনো থিম বা বিষয়, বা কর্তৃপক্ষের অধীনে থাকা কোনও ব্যক্তি সম্পর্কে আলোচনা করার সময় 'সাবজেক্ট' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন। দ্ব্যর্থতা এড়াতে নির্দিষ্ট প্রেক্ষাপটের প্রতি মনোযোগ দিন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Research 'subjekt' গবেষণার 'বিষয়'
- Royal 'subjekt' রাজকীয় 'প্রজা'
Usage Notes
- The term 'subjekt' can have different connotations depending on the context. In academic writing, it often refers to the topic, while in legal contexts, it denotes someone under authority. 'সাবজেক্ট' শব্দটির প্রেক্ষাপটের উপর নির্ভর করে বিভিন্ন অর্থ হতে পারে। একাডেমিক লেখায়, এটি প্রায়শই বিষয়কে বোঝায়, যেখানে আইনী প্রেক্ষাপটে, এটি কর্তৃত্বের অধীনে থাকা কাউকে বোঝায়।
- Avoid using 'subjekt' when a more specific term like 'topic', 'citizen', or 'theme' would be more appropriate. যখন 'বিষয়', 'নাগরিক' বা 'থিম'-এর মতো আরও সুনির্দিষ্ট শব্দ ব্যবহার করা আরও উপযুক্ত হবে তখন 'সাবজেক্ট' ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন।
Word Category
Abstract concept, governance, person বিমূর্ত ধারণা, শাসন, ব্যক্তি
Synonyms
- topic বিষয়
- theme ভাব
- citizen নাগরিক
- individual ব্যক্তি
- matter ব্যাপার
Every man is a 'subjekt' of the state, however exalted.
প্রত্যেক মানুষ রাষ্ট্রের 'প্রজা', সে যতই উঁচু হোক না কেন।
The 'subjekt' of art is nature.
শিল্পের 'বিষয়' হল প্রকৃতি।
Comments
0 commentsNo comments yet. Be the first to comment!
Leave a Comment