English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

strolled

Verb Very Common
/stroʊld/

ধীর পদক্ষেপে হাঁটা, পায়চারি করা, অলসভাবে ঘোরা

স্ট্রোল্ড

Meaning

To walk in a leisurely way.

আয়েশ করে হাঁটা।

Used to describe a relaxed and unhurried walk, often for pleasure.

Examples

1.

They strolled along the beach at sunset.

তারা সূর্যাস্তের সময় সমুদ্র সৈকত ধরে ধীরে ধীরে হেঁটেছিল।

2.

He strolled through the park, enjoying the fresh air.

সে পার্কে নির্মল বাতাসে ধীরে ধীরে হেঁটে বেড়াচ্ছিল।

Did You Know?

'Strolled' শব্দটি 'stroll'-এর অতীত রূপ, যা সপ্তদশ শতাব্দীর শুরু থেকে ইংরেজি ভাষায় অলসভাবে হাঁটাকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

Synonyms

sauntered ধীরেসুস্থে হাঁটা ambled আস্তে চলা meandered এলোমেলোভাবে হাঁটা

Antonyms

rushed তাড়াতাড়ি করা hurried তাড়াহুড়ো করা sprinted দৌড়ানো

Common Phrases

Strolled down memory lane

To reminisce about past events.

অতীতের ঘটনা স্মরণ করা।

Listening to that song made me feel like I strolled down memory lane. গানটি শুনে আমার মনে হচ্ছিল যেন আমি অতীতের স্মৃতিতে হাঁটছি।
Strolled hand-in-hand

Walking closely together, often indicating affection.

কাছাকাছি একসাথে হাঁটা, প্রায়শই স্নেহ প্রকাশ করে।

The couple strolled hand-in-hand through the park. দম্পতি পার্কে হাত ধরে ধীরে ধীরে হাঁটছিল।

Common Combinations

Strolled along the river নদীর ধার ধরে ধীরে হাঁটা। Strolled through the garden বাগানের মধ্যে ধীরে হাঁটা

Common Mistake

Confusing 'strolled' with 'strode'.

'Strolled' means to walk leisurely, while 'strode' means to walk with long steps.

Related Quotes
We strolled along the cliff, enjoying the sea breeze.
— Anonymous

আমরা সমুদ্রের বাতাস উপভোগ করতে করতে পাহাড়ের ঢাল ধরে ধীরে ধীরে হাঁটছিলাম।

He strolled through the garden, admiring the flowers.
— Anonymous

সে ফুলগুলোর প্রশংসা করতে করতে বাগানের মধ্যে ধীরে ধীরে হেঁটেছিল।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary