Stag Meaning in Bengali | Definition & Usage

stag

Noun
/stæɡ/

পুরুষ হরিণ, বারসিঙ্গা, হরিণ

স্ট্যাগ

Etymology

From Middle English 'stagge', from Old English 'stagga'.

More Translation

An adult male deer, especially a red deer.

একটি বয়স্ক পুরুষ হরিণ, বিশেষ করে একটি লাল হরিণ।

Usually refers to deer in hunting or wildlife contexts.

A man who attends a social gathering without a female partner.

একজন পুরুষ যিনি কোনও মহিলা সঙ্গী ছাড়াই কোনও সামাজিক সমাবেশে অংশ নেন।

Often used in the context of parties or events.

The hunter tracked the stag through the forest.

শিকারী বনের মধ্যে হরিণটিকে অনুসরণ করেছিল।

He arrived at the party stag.

তিনি পার্টিতে একা এসেছিলেন।

The 'stag' party was held last night.

গতকাল রাতে 'স্ট্যাগ' পার্টি অনুষ্ঠিত হয়েছিল।

Word Forms

Base Form

stag

Base

stag

Plural

stags

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

stag's

Common Mistakes

Confusing 'stag' with 'stalk'.

'Stag' refers to a male deer; 'stalk' means to pursue stealthily.

'স্ট্যাগ' একটি পুরুষ হরিণকে বোঝায়; 'স্টক' মানে গোপনে অনুসরণ করা।

Using 'stag' to refer to any male deer.

'Stag' typically refers to a mature male deer.

'স্ট্যাগ' শব্দটি যেকোনো পুরুষ হরিণকে বোঝাতে ব্যবহার করা। সাধারণত 'স্ট্যাগ' একটি পরিপক্ক পুরুষ হরিণকে বোঝায়।

Assuming all 'stag' parties are wild and inappropriate.

'Stag' parties can range from tame to wild, depending on the participants.

মনে করা যে সমস্ত 'স্ট্যাগ' পার্টি বেপরোয়া এবং অনুপযুক্ত। 'স্ট্যাগ' পার্টি অংশগ্রহণকারীদের উপর নির্ভর করে শান্ত থেকে বেপরোয়া পর্যন্ত হতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Royal stag, magnificent stag রাজকীয় হরিণ, জমকালো হরিণ
  • Attend stag, arrive stag একা যোগদান করা, একা আসা

Usage Notes

  • In British English, 'stag' can also refer to a bachelor party. ব্রিটিশ ইংরেজিতে, 'স্ট্যাগ' শব্দটি ব্যাচেলর পার্টিকেও বোঝাতে পারে।
  • The use of 'stag' to describe a lone male attendee is becoming less common. একা পুরুষ অংশগ্রহণকারীকে বর্ণনা করার জন্য 'স্ট্যাগ' এর ব্যবহার ক্রমশ কমে যাচ্ছে।

Word Category

Animals, Nature প্রাণী, প্রকৃতি

Synonyms

  • buck পুরুষ হরিণ
  • hart বারসিঙ্গা
  • lone wolf একা পুরুষ
  • bachelor অবিবাহিত পুরুষ
  • unaccompanied male সঙ্গীবিহীন পুরুষ

Antonyms

  • doe স্ত্রী হরিণ
  • hind স্ত্রী হরিণ
  • date বান্ধবী
  • partner সঙ্গী
  • companion সাথী
Pronunciation
Sounds like
স্ট্যাগ

The noble stag stood proudly in the clearing.

- Unknown

মহৎ হরিণটি গর্বের সাথে মাঠটিতে দাঁড়িয়ে ছিল।

Going stag to the event can be a liberating experience.

- Unknown

ইভেন্টে একা যাওয়া একটি মুক্তিদায়ক অভিজ্ঞতা হতে পারে।