Sowed Meaning in Bengali | Definition & Usage

sowed

verb
/soʊd/

বপন করা, বীজ বোনা, বপন

সোড

Etymology

From Old English 'sāwan', meaning 'to scatter seed'.

Word History

The word 'sowed' comes from the Old English word 'sāwan', which meant 'to scatter seed'. It has been used in English since before the 12th century.

'sowed' শব্দটি পুরাতন ইংরেজি শব্দ 'sāwan' থেকে এসেছে, যার অর্থ ছিল 'বীজ ছড়ানো'। এটি দ্বাদশ শতাব্দীর আগে থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

More Translation

To plant seeds by scattering them on or in the earth.

মাটিতে বীজ ছড়ানোর মাধ্যমে চারা রোপণ করা।

Used in the context of agriculture and gardening.

To scatter (seed) over land.

জমির উপরে বীজ ছড়ানো।

Referring to the process of planting seeds.
1

He sowed the field with wheat.

1

সে গম দিয়ে মাঠটি বপন করেছিল।

2

The farmer sowed seeds in the spring.

2

কৃষক বসন্তে বীজ বপন করেছিলেন।

3

She sowed distrust among her colleagues.

3

সে তার সহকর্মীদের মধ্যে অবিশ্বাস বপন করেছিল।

Word Forms

Base Form

sow

Base

sow

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

sowing

Past_tense

sowed

Past_participle

sown or sowed

Gerund

sowing

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'sow' with 'sew'.

'Sow' means to plant, while 'sew' means to stitch.

'Sow' মানে বপন করা, যেখানে 'sew' মানে সেলাই করা।

2
Common Error

Using 'sowed' as the present tense.

The present tense is 'sow'.

'sowed' কে বর্তমান কাল হিসেবে ব্যবহার করা। বর্তমান কাল হল 'sow'।

3
Common Error

Misunderstanding the figurative use of 'sow'.

'Sow' can also mean to spread or instigate something, not just planting seeds.

'sow'-এর আলংকারিক ব্যবহার ভুল বোঝা। 'Sow' মানে কেবল বীজ বপন করা নয়, কিছু ছড়ানো বা উস্কে দেওয়াও বোঝায়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 784 out of 10

Collocations

  • sow seeds, sow discord, sow doubt বীজ বপন করা, বিবাদ বপন করা, সন্দেহ বপন করা।
  • sow a field, sow by hand মাঠ বপন করা, হাতে বপন করা।

Usage Notes

  • The past participle can be 'sown' or 'sowed', with 'sown' being more common. অতীত কৃদন্ত পদ 'sown' বা 'sowed' হতে পারে, তবে 'sown' বেশি প্রচলিত।
  • Figuratively, 'sow' can mean to instigate or spread something (like discord). আলংকারিকভাবে, 'sow' মানে কিছু উস্কে দেওয়া বা ছড়ানো (যেমন বিবাদ)।

Word Category

Agriculture, Gardening, Actions কৃষি, বাগান করা, কর্ম

Synonyms

  • plant রোপণ করা
  • scatter ছড়ানো
  • broadcast প্রচার করা
  • seed বীজ বপন করা
  • inseminate গর্ভসঞ্চার করা

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
সোড

We must sow the seeds of love and kindness.

আমাদের ভালবাসা এবং দয়ার বীজ বপন করতে হবে।

Sow a thought, reap an action; sow an action, reap a habit; sow a habit, reap a character; sow a character, reap a destiny.

একটি চিন্তা বপন করুন, একটি কর্ম কাটুন; একটি কর্ম বপন করুন, একটি অভ্যাস কাটুন; একটি অভ্যাস বপন করুন, একটি চরিত্র কাটুন; একটি চরিত্র বপন করুন, একটি ভাগ্য কাটুন।

Bangla Dictionary