Sourde Meaning in Bengali | Definition & Usage

sourde

Adjective
/suʁd/

বধির, কালা, শ্রবণশক্তিহীন

সুরদ

Etymology

From Middle French 'sourde', from Old French 'sourd', from Latin 'surdus'.

Word History

The word 'sourde' has origins in Latin 'surdus', meaning deaf or dull.

শব্দ 'sourde'-এর উৎপত্তি ল্যাটিন 'surdus' থেকে, যার অর্থ বধির বা নিস্তেজ।

More Translation

Unable to hear, deaf.

শুনতে অক্ষম, বধির।

Used to describe someone who cannot hear. শ্রবণ ক্ষমতা নেই এমন কাউকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত।

Hidden or muffled sound.

লুকানো বা চাপা শব্দ।

Referring to a sound that is not clear. এমন একটি শব্দ উল্লেখ করা যা স্পষ্ট নয়।
1

The old man became 'sourde' with age.

1

বৃদ্ধ লোকটি বয়সের সাথে সাথে বধির হয়ে গেল।

2

She spoke in a 'sourde' voice so no one could hear.

2

সে চাপা স্বরে কথা বলল যাতে কেউ শুনতে না পায়।

3

The music sounded 'sourde' through the thick walls.

3

মোটা দেয়ালের মধ্য দিয়ে গানটি চাপা শোনাচ্ছিল।

Word Forms

Base Form

sourde

Base

sourde

Plural

sourdes

Comparative

more sourde

Superlative

most sourde

Present_participle

sourding

Past_tense

sourded

Past_participle

sourded

Gerund

sourding

Possessive

sourde's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'sourde' with 'sourd'

'Sourd' is a type of bread; 'sourde' means deaf.

'Sourd' হল এক ধরনের রুটি; 'sourde' মানে বধির।

2
Common Error

Misspelling 'sourde' as 'sorde'

The correct spelling is 'sourde'.

সঠিক বানান হল 'sourde'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

3
Common Error

Using 'sourde' to describe a physical object.

'Sourde' typically describes a person or a sound, not an object.

'Sourde' সাধারণত একজন ব্যক্তি বা একটি শব্দ বর্ণনা করে, কোনো বস্তু নয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • 'Voix sourde' (muffled voice) 'Voix sourde' (চাপা স্বর)
  • 'Oreille sourde' (deaf ear, ignoring) 'Oreille sourde' (বধির কান, উপেক্ষা করা)

Usage Notes

  • While 'sourde' literally means deaf, it can also imply a muffled or indistinct sound. 'sourde' আক্ষরিক অর্থে বধির মানে, তবে এটি চাপা বা অস্পষ্ট শব্দও বোঝাতে পারে।
  • It is often used to describe a whispering or hushed tone. এটি প্রায়শই ফিসফিস বা চাপা স্বর বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Physical condition, disability শারীরিক অবস্থা, অক্ষমতা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
সুরদ

The heart has its reasons which reason knows nothing of. We know this in countless matters. And so it is that I often say, 'reason is a 'sourde' '.

হৃদয়ের নিজস্ব কারণ আছে যা যুক্তি কিছুই জানে না। আমরা এটি অগণিত বিষয়ে জানি। এবং তাই আমি প্রায়শই বলি, 'যুক্তি একটি বধির।'

If people aren't listening to what you're saying, maybe you should stop talking.

যদি লোকেরা আপনি যা বলছেন তা না শুনে তবে সম্ভবত আপনার কথা বলা বন্ধ করা উচিত।

Bangla Dictionary