Soient Meaning in Bengali | Definition & Usage

soient

Verb (subjunctive mood)
/swã/

হও, হোক, হোন

সোয়াঁ

Etymology

From Old French 'soient', derived from Latin 'sint', the third-person plural present subjunctive of 'esse' (to be).

More Translation

That they may be (subjunctive of 'to be')

যেন তারা হয় ('হওয়া' ক্রিয়ার অনুজ্ঞাবাচক)।

Used in subordinate clauses expressing doubt, desire, or possibility.

Let them be (used to express a wish or command)

তাদের হতে দাও (ইচ্ছা বা আদেশ প্রকাশ করতে ব্যবহৃত)।

Formal or literary context expressing permission or acceptance.

Il est nécessaire qu'ils soient présents.

তাদের উপস্থিত থাকা আবশ্যক।

Je souhaite qu'ils soient heureux.

আমি চাই তারা সুখী হোক।

Qu'ils soient avertis des dangers.

তাদের বিপদের বিষয়ে সতর্ক করা হোক।

Word Forms

Base Form

être

Base

être

Plural

N/A (verb form)

Comparative

N/A

Superlative

N/A

Present_participle

étant

Past_tense

N/A

Past_participle

été

Gerund

en étant

Possessive

N/A

Common Mistakes

Using the indicative mood instead of the subjunctive when a subjunctive is required.

Ensure the clause requires a subjunctive mood due to doubt, emotion, necessity, or other triggers. Use 'soient' accordingly.

যখন অনুজ্ঞাবাচক প্রয়োজন তখন নির্দেশক মেজাজ ব্যবহার করা। নিশ্চিত করুন যে ধারাটিতে সন্দেহ, আবেগ, প্রয়োজনীয়তা বা অন্যান্য কারণে একটি অনুজ্ঞাবাচক মেজাজ প্রয়োজন। সেই অনুযায়ী 'soient' ব্যবহার করুন।

Incorrect conjugation of 'être' in the subjunctive.

Double-check the conjugation table for 'être' in the present subjunctive to ensure 'soient' is used correctly for the third-person plural.

অনুজ্ঞাবাচকে 'être' এর ভুল संयुग्मन। তৃতীয় ব্যক্তির বহুবচনের জন্য 'soient' সঠিকভাবে ব্যবহৃত হয়েছে কিনা তা নিশ্চিত করার জন্য বর্তমান অনুজ্ঞাবাচকে 'être'-এর संयुग्मन সারণীটি দুবার দেখে নিন।

Using 'soient' when a different tense of the subjunctive is needed.

Verify if the context requires the present subjunctive (soient), or another tense like the past subjunctive.

'soient' ব্যবহার করা যখন অনুজ্ঞাবাচকের অন্য কালের প্রয়োজন হয়। প্রসঙ্গটি বর্তমান অনুজ্ঞাবাচক (soient) প্রয়োজন কিনা, বা অতীতের অনুজ্ঞাবাচকের মতো অন্য কোনও কাল প্রয়োজন কিনা তা যাচাই করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 450 out of 10

Collocations

  • Il est important qu'ils soient... এটি গুরুত্বপূর্ণ যে তারা...
  • Afin qu'ils soient... যাতে তারা...

Usage Notes

  • The form 'soient' is used in the third-person plural subjunctive, typically following conjunctions like 'que' (that), 'afin que' (so that), 'pour que' (in order that). 'soient' ফর্মটি তৃতীয় ব্যক্তি বহুবচন অনুজ্ঞাবাচকে ব্যবহৃত হয়, সাধারণত 'que' (যে), 'afin que' (যাতে), 'pour que' (জন্য যাতে) এর মতো সংযোগকারী শব্দগুলির পরে।
  • It expresses a hypothetical or desired state, rather than a statement of fact. এটি কোনও বাস্তব ঘটনার বিবৃতি না করে একটি কাল্পনিক বা কাঙ্ক্ষিত অবস্থা প্রকাশ করে।

Word Category

Grammar, subjunctive mood ব্যাকরণ, অনুজ্ঞাবাচক ভাব

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
সোয়াঁ

Il faut que les hommes soient éclairés pour vouloir leur bien.

- Voltaire

মানুষের ভালোর জন্য তাদের আলোকিত হওয়া দরকার।

Il est bon que les peuples ne soient point trop à leur aise, car ils s'oublient.

- Voltaire

এটা ভালো যে মানুষ খুব বেশি স্বস্তিতে নেই, কারণ তারা নিজেদের ভুলে যায়।