slecht
Adjectiveখারাপ, মন্দ, দুষ্ট
স্লেখটEtymology
From Middle Dutch 'slecht', from Old Dutch 'sleht', from Proto-Germanic '*slihtaz'
Bad, of poor quality
খারাপ, নিম্ন মানের
Used to describe the quality of something.Evil, wicked
দুষ্ট, খারাপ
Used to describe someone's character or actions.Het weer is slecht vandaag.
আজকে আবহাওয়া খারাপ।
Hij heeft een slechte reputatie.
তার একটি খারাপ খ্যাতি আছে।
Dat is een slechte film.
এটা একটা খারাপ সিনেমা।
Word Forms
Base Form
slecht
Base
slecht
Plural
slechte
Comparative
slechter
Superlative
slechtst
Present_participle
None
Past_tense
None
Past_participle
None
Gerund
None
Possessive
None
Common Mistakes
Confusing 'slecht' with 'slim' (smart).
'Slecht' means bad, while 'slim' means smart.
'Slecht' কে 'slim' (স্মার্ট) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Slecht' মানে খারাপ, যেখানে 'slim' মানে স্মার্ট।
Using 'slecht' when you mean 'wrong'.
'Slecht' describes quality, 'wrong' describes accuracy.
'ভুল' বোঝাতে 'slecht' ব্যবহার করা। 'Slecht' গুণ বর্ণনা করে, 'wrong' নির্ভুলতা বর্ণনা করে।
Overusing 'slecht' instead of more specific adjectives.
Consider using more nuanced words like 'vreselijk' (terrible) or 'afschuwelijk' (horrible).
আরও নির্দিষ্ট বিশেষণ ব্যবহারের পরিবর্তে অতিরিক্ত 'slecht' ব্যবহার করা। 'Vreselijk' (ভয়ঙ্কর) বা 'afschuwelijk' (ভীতিকর) এর মতো আরও সূক্ষ্ম শব্দ ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
AI Suggestions
- Consider using 'ongunstig' as a synonym for 'slecht' in formal writing. আনুষ্ঠানিক লেখায় 'slecht'-এর প্রতিশব্দ হিসেবে 'ongunstig' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 72 out of 10
Collocations
- Slecht weer (bad weather) খারাপ আবহাওয়া (kharap abohaoa)
- Slechte invloed (bad influence) খারাপ প্রভাব (kharap probhab)
Usage Notes
- 'Slecht' can be used in both formal and informal contexts. 'Slecht' শব্দটা আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক উভয় প্রেক্ষাপটে ব্যবহার করা যেতে পারে।
- It's often used to describe something negative or undesirable. এটা প্রায়শই কোনো নেতিবাচক বা অবাঞ্ছিত কিছু বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
Word Category
Quality, Negative attribute গুণ, নেতিবাচক বৈশিষ্ট্য
The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing.
খারাপের জয়লাভের জন্য শুধুমাত্র এটাই দরকার যে ভালো মানুষেরা কিছুই করবে না।
The world is a dangerous place to live; not because of the people who are evil, but because of the good people who don't do anything about it.
পৃথিবী বসবাসের জন্য একটি বিপজ্জনক জায়গা; খারাপ মানুষের কারণে নয়, বরং ভালো মানুষেরা এর সম্পর্কে কিছুই করে না।