Skulking Meaning in Bengali | Definition & Usage

skulking

Verb (gerund or present participle)
/ˈskʌlkɪŋ/

সংগোপনে ঘোরাঘুরি করা, লুকিয়ে থাকা, গা ঢাকা দেওয়া

স্কালকিং

Etymology

Likely from Scandinavian origin, related to Old Norse 'skjól' (shelter, hiding place).

Word History

The word 'skulking' has been used in English since the 16th century to describe the act of hiding or moving stealthily with bad intentions.

'স্কালকিং' শব্দটি ষোড়শ শতাব্দী থেকে ইংরেজিতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে খারাপ উদ্দেশ্যে লুকানো বা গোপনে চলাফেরার কাজ বর্ণনা করতে।

More Translation

To move stealthily or furtively; to hide or conceal oneself with a sinister motive.

গোপনে বা লুকানোর মত করে নড়াচড়া করা; খারাপ উদ্দেশ্য নিয়ে নিজেকে লুকানো বা আড়াল করা।

Used when someone is trying to avoid detection while possibly planning something malicious.

To avoid work or responsibility; to shirk.

কাজ বা দায়িত্ব এড়িয়ে যাওয়া; ফাঁকি দেওয়া।

Used to describe someone avoiding their duties.
1

I saw a suspicious figure skulking in the shadows.

1

আমি ছায়ায় একটি সন্দেহজনক ব্যক্তিকে সংগোপনে ঘোরাঘুরি করতে দেখলাম।

2

He was always skulking around, trying to overhear our conversations.

2

সে সর্বদা আশেপাশে লুকিয়ে থাকত, আমাদের কথোপকথন শোনার চেষ্টা করত।

3

Stop skulking and get back to work!

3

লুকানো বন্ধ করুন এবং কাজে ফিরে যান!

Word Forms

Base Form

skulk

Base

skulk

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

skulking

Past_tense

skulked

Past_participle

skulked

Gerund

skulking

Possessive

skulking's

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'skulking' as 'skullking'.

The correct spelling is 'skulking'.

'স্কালকিং'-এর ভুল বানান 'স্কালকিং'। সঠিক বানান হল 'স্কালকিং'।

2
Common Error

Using 'skulking' when 'lurking' is more appropriate.

'Skulking' implies a more secretive and potentially malicious intent than 'lurking'.

'লুকিং' আরও উপযুক্ত হলে 'স্কালকিং' ব্যবহার করা। 'স্কালকিং' 'লুকিং'-এর চেয়ে বেশি গোপনীয় এবং সম্ভাব্য ক্ষতিকারক উদ্দেশ্য বোঝায়।

3
Common Error

Confusing 'skulking' with 'stalking'.

'Skulking' implies hiding, while 'stalking' implies following someone persistently.

'স্কালকিং'-কে 'স্টকিং'-এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলা। 'স্কালকিং' লুকানো বোঝায়, যেখানে 'স্টকিং' ক্রমাগত কাউকে অনুসরণ করা বোঝায়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • skulking in the shadows ছায়ায় লুকিয়ে ঘোরাঘুরি
  • skulking around আশেপাশে লুকিয়ে থাকা

Usage Notes

  • Often implies a negative intent or secretive behavior. প্রায়শই একটি নেতিবাচক উদ্দেশ্য বা গোপন আচরণ বোঝায়।
  • Can be used both literally (hiding in shadows) and figuratively (avoiding responsibility). আক্ষরিকভাবে (ছায়ায় লুকানো) এবং রূপকভাবে (দায়িত্ব এড়ানো) উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Actions, behaviors, negative connotations কাজ, আচরণ, নেতিবাচক অর্থ

Synonyms

  • lurk লুকিয়ে থাকা
  • prowl সংগোপনে শিকার খোঁজা
  • sneak চুরি করে প্রবেশ করা
  • skive কাজ ফাঁকি দেওয়া
  • shirk দায়িত্ব এড়িয়ে যাওয়া

Antonyms

  • confront সম্মুখীন হওয়া
  • face মুখোমুখি হওয়া
  • meet সাক্ষাৎ করা
  • attend উপস্থিত থাকা
  • participate অংশগ্রহণ করা
Pronunciation
Sounds like
স্কালকিং

The guilty dog skulks away with its tail between its legs.

অপরাধী কুকুর লেজ গুটিয়ে পালিয়ে যায়।

In politics, absurdity is not a handicap.

রাজনীতিতে, অযৌক্তিকতা কোনো প্রতিবন্ধকতা নয়।

Bangla Dictionary