Shaken Meaning in Bengali | Definition & Usage

shaken

Adjective, Verb (past participle)
/ˈʃeɪkən/

বিচলিত, কম্পিত, নাড়া দেওয়া

শেইকেন

Etymology

From the past participle of 'shake', originating from Old English 'scacan'.

More Translation

Feeling disturbed or upset after experiencing something unpleasant.

অপ্রীতিকর কিছু ঘটনার পর বিচলিত বা হতাশ বোধ করা।

Used to describe emotional or psychological impact. আবেগিক বা মানসিক প্রভাব বর্ণনা করতে ব্যবহৃত।

Moved with quick, forceful movements.

দ্রুত, শক্তিশালী আন্দোলনের সাথে সরানো।

Describes physical action or condition. শারীরিক কার্যকলাপ বা অবস্থা বর্ণনা করে।

She was shaken by the news of the accident.

দুর্ঘটনার খবরে সে বিচলিত হয়ে পড়েছিল।

The building was shaken by the earthquake.

ভূমিকম্পে ভবনটি কেঁপে উঠেছিল।

He felt shaken after the intense argument.

তীব্র বিতর্কের পর তিনি বিচলিত বোধ করেছিলেন।

Word Forms

Base Form

shake

Base

shake

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

shaking

Past_tense

shook

Past_participle

shaken

Gerund

shaking

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'shaken' with 'shook'. 'Shaken' is the past participle, while 'shook' is the simple past tense.

Use 'shaken' after auxiliary verbs like 'has', 'have', or 'had'. Use 'shook' to describe a completed action in the past.

'Shaken'-কে 'shook'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Shaken' হল past participle, যেখানে 'shook' হল simple past tense। 'has', 'have', বা 'had'-এর মতো auxiliary verb-এর পরে 'shaken' ব্যবহার করুন। অতীতের একটি সম্পূর্ণ কাজ বর্ণনা করতে 'shook' ব্যবহার করুন।

Using 'shaken' to describe something that is simply moved or mixed, without implying emotional or physical disturbance.

If there's no implication of disturbance, use 'mixed' or 'stirred' instead.

আবেগিক বা শারীরিক ব্যাঘাত না বুঝিয়ে কেবল সরানো বা মিশ্রিত করা হয়েছে এমন কিছু বর্ণনা করতে 'shaken' ব্যবহার করা। যদি ব্যাঘাতের কোনো ইঙ্গিত না থাকে, তবে পরিবর্তে 'mixed' বা 'stirred' ব্যবহার করুন।

Misspelling 'shaken' as 'shakin'.

Remember that the correct spelling is 'shaken' with an 'en' at the end.

'Shaken'-এর বানান ভুল করে 'shakin' লেখা। মনে রাখবেন সঠিক বানান হল শেষে 'en' দিয়ে 'shaken'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 723 out of 10

Collocations

  • Deeply shaken, badly shaken. গভীরভাবে বিচলিত, খারাপভাবে বিচলিত।
  • Shaken confidence, shaken belief. আত্মবিশ্বাস কমে যাওয়া, বিশ্বাস কমে যাওয়া।

Usage Notes

  • Often used to describe a state of emotional distress or physical agitation. প্রায়শই মানসিক যন্ত্রণা বা শারীরিক উত্তেজনা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Can refer to both literal and figurative meanings of being moved or disturbed. আক্ষরিক ও রূপক উভয় অর্থেই সরানো বা বিরক্ত হওয়া বোঝাতে পারে।

Word Category

Emotions, Movement, States অনুভূতি, নড়াচড়া, অবস্থা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
শেইকেন

The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched - they must be felt with the heart. Being shaken by an event is to feel it with the heart.

- Helen Keller (modified)

পৃথিবীর সেরা এবং সুন্দর জিনিসগুলি দেখা বা স্পর্শ করা যায় না - এগুলি হৃদয় দিয়ে অনুভব করতে হয়। কোনো ঘটনা দ্বারা 'বিচলিত' হওয়া মানে হৃদয় দিয়ে তা অনুভব করা।

Sometimes, we need to be shaken out of our comfort zones to truly appreciate what we have.

- Unknown

মাঝে মাঝে, আমাদের যা আছে তা সত্যিকার অর্থে উপলব্ধি করতে আমাদের আরামদায়ক অঞ্চল থেকে 'বেরিয়ে' আসা দরকার।