serviteur
Nounসেবক, ভৃত্য, অনুচর
সার্ভিট্যুরEtymology
From Old French 'serviteur', meaning 'servant'.
A servant or attendant.
একজন ভৃত্য বা সেবক।
Used to describe someone who provides services to others.A person who is devoted to serving a cause or another person.
এমন একজন ব্যক্তি যিনি একটি উদ্দেশ্য বা অন্য ব্যক্তির সেবায় নিবেদিত।
Often used in a figurative sense to describe loyalty.The 'serviteur' brought the guests their drinks.
'serviteur' অতিথিদের পানীয় এনে দিল।
He considered himself a 'serviteur' of the people.
তিনি নিজেকে জনগণের 'serviteur' মনে করতেন।
She acted as a 'serviteur' to her elderly mother.
তিনি তার বৃদ্ধ মায়ের 'serviteur' হিসাবে কাজ করতেন।
Word Forms
Base Form
serviteur
Base
serviteur
Plural
serviteurs
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
serviteur's
Common Mistakes
Confusing 'serviteur' with 'servant' in modern contexts.
Use 'servant' instead of 'serviteur' for contemporary usage.
আধুনিক প্রেক্ষাপটে 'serviteur'-কে 'servant'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। সমসাময়িক ব্যবহারের জন্য 'serviteur'-এর পরিবর্তে 'servant' ব্যবহার করুন।
Misspelling 'serviteur' as 'servitor'.
Ensure the correct spelling is 'serviteur'.
'serviteur'-এর বানান ভুল করে 'servitor' লেখা। নিশ্চিত করুন যে সঠিক বানানটি হল 'serviteur'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.
Using 'serviteur' when a more direct word like 'helper' would be appropriate.
Choose a more straightforward word like 'helper' or 'assistant' when suitable.
যখন 'helper'-এর মতো আরও সরাসরি শব্দ উপযুক্ত হবে তখন 'serviteur' ব্যবহার করা। উপযুক্ত হলে 'helper' বা 'assistant'-এর মতো একটি সহজ শব্দ চয়ন করুন।
AI Suggestions
- Consider using 'serviteur' when you want to evoke a sense of historical context or formality. ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট বা আনুষ্ঠানিকতা বোঝাতে চাইলে 'serviteur' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- loyal serviteur অনুগত সেবক।
- humble serviteur নম্র সেবক।
Usage Notes
- The word 'serviteur' is less common in modern English, often replaced by 'servant' or 'attendant'. আধুনিক ইংরেজিতে 'serviteur' শব্দটি কম ব্যবহৃত হয়, প্রায়শই 'servant' বা 'attendant' দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়।
- It can sometimes carry a slightly archaic or formal tone. এটি কখনও কখনও কিছুটা প্রাচীন বা আনুষ্ঠানিক সুর বহন করতে পারে।
Word Category
Occupations, Social Roles পেশা, সামাজিক ভূমিকা
Synonyms
- servant ভৃত্য
- attendant পরিচারক
- helper সহকারী
- aide সাহায্যকারী
- subordinate অধীনস্থ
The best way to find yourself is to lose yourself in the service of others.
নিজেকে খুঁজে পাওয়ার সেরা উপায় হল অন্যের সেবায় নিজেকে হারিয়ে ফেলা।
Real leadership is leaders recognizing that they serve the people that they lead.
প্রকৃত নেতৃত্ব হল নেতারা উপলব্ধি করেন যে তারা যাদের নেতৃত্ব দেন তাদের সেবা করেন।