English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

se

সর্বনাম
/seɪ/

নিজ, তিনি, সেই

সেই

Word Visualization

সর্বনাম
se
নিজ, তিনি, সেই
Referring to a specific male person or thing previously mentioned.
পূর্বে উল্লিখিত কোনো নির্দিষ্ট পুরুষ ব্যক্তি বা বস্তুকে উল্লেখ করা।

Etymology

Old English 'sē', from Proto-Germanic *sa, *sō, *þat

Word History

The word 'se' has origins in Old English and Proto-Germanic, signifying a demonstrative pronoun.

শব্দ 'se'-এর উৎপত্তি প্রাচীন ইংরেজি এবং প্রোটো-জার্মানিক ভাষায়, যা একটি নির্দেশক সর্বনাম বোঝায়।

More Translation

Referring to a specific male person or thing previously mentioned.

পূর্বে উল্লিখিত কোনো নির্দিষ্ট পুরুষ ব্যক্তি বা বস্তুকে উল্লেখ করা।

Used to identify a person or object already known or under discussion.

Indicating a male person or thing relatively near the speaker or being pointed out.

বক্তা বা উল্লেখিত ব্যক্তির কাছাকাছি কোনো পুরুষ ব্যক্তি বা বস্তুকে নির্দেশ করা।

Typically used in contexts where the referent is physically present or easily identifiable.
1

He said that 'se' was the person who helped him.

1

তিনি বলেছিলেন যে 'সে' ছিলেন সেই ব্যক্তি যিনি তাকে সাহায্য করেছিলেন।

2

'Se' is the man standing by the door.

2

'সে' হল সেই ব্যক্তি যে দরজার পাশে দাঁড়িয়ে আছে।

3

I saw 'se' yesterday at the park.

3

আমি 'সে'-কে গতকাল পার্কে দেখেছিলাম।

Word Forms

Base Form

se

Base

se

Plural

they

Comparative

Superlative

Present_participle

saying

Past_tense

said

Past_participle

said

Gerund

saying

Possessive

his

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'se' to refer to a female person.

Use 'she' to refer to a female person.

মহিলা ব্যক্তিকে বোঝাতে 'সে' ব্যবহার করা। মহিলা ব্যক্তিকে বোঝাতে 'she' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Confusing 'se' with 'his'.

'Se' is a pronoun; 'his' is a possessive pronoun.

'সে'-কে 'his' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'সে' একটি সর্বনাম; 'his' একটি অধিকারবাচক সর্বনাম।

3
Common Error

Using 'se' in a gender-neutral context.

Consider using 'they' or rewriting the sentence to avoid gendered pronouns.

লিঙ্গ-নিরপেক্ষ প্রেক্ষাপটে 'সে' ব্যবহার করা। লিঙ্গযুক্ত সর্বনাম এড়াতে 'তারা' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন বা বাক্যটি পুনরায় লিখুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 789 out of 10

Collocations

  • 'Se' said, 'Se' went 'সে' বলেছিল, 'সে' গিয়েছিল
  • And 'se', Then 'se' এবং 'সে', তারপর 'সে'

Usage Notes

  • The pronoun 'se' is typically used to refer to a male person, but it can sometimes refer to an object or animal depending on context. 'সে' সর্বনামটি সাধারণত একজন পুরুষ ব্যক্তিকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, তবে এটি কখনও কখনও প্রসঙ্গ অনুসারে কোনও বস্তু বা প্রাণীকেও উল্লেখ করতে পারে।
  • Be mindful of the context to ensure the referent of 'se' is clear to the listener or reader. 'সে'-এর প্রসঙ্গটি শ্রোতা বা পাঠকের কাছে স্পষ্ট কিনা তা নিশ্চিত করার জন্য সতর্ক থাকুন।

Word Category

Pronouns, Demonstratives সর্বনাম, নির্দেশক।

Synonyms

Antonyms

  • she সে (মহিলা)
  • her তাকে (মহিলা)
  • it এটা
  • they তারা
  • them তাদের
Pronunciation
Sounds like
সেই

The greatest glory in living lies not in never falling, but in rising every time 'se' fall.

বেঁচে থাকার সবচেয়ে বড় গৌরব কখনও না পড়ে থাকার মধ্যে নয়, বরং যতবার 'সে' পড়ে ততবার উঠে দাঁড়ানোর মধ্যে।

Darkness cannot drive out darkness: only light can do that. Hate cannot drive out hate: only love can do that. 'Se' must change yourself to change the world.

অন্ধকার অন্ধকারকে তাড়াতে পারে না: কেবল আলোই তা করতে পারে। ঘৃণা ঘৃণা তাড়াতে পারে না: কেবল ভালবাসা তা করতে পারে। বিশ্বকে পরিবর্তন করতে হলে 'সে'-কে নিজেকে পরিবর্তন করতে হবে।

Bangla Dictionary