Satchel Meaning in Bengali | Definition & Usage

satchel

Noun
/ˈsætʃəl/

ঝোলানো ব্যাগ, স্কুলব্যাগ, থলি

স্যাচেল

Etymology

From Old French 'sachel', diminutive of 'sac' meaning 'bag'.

More Translation

A small bag, usually with a shoulder strap, used for carrying books or other items.

একটি ছোট ব্যাগ, সাধারণত কাঁধের স্ট্র্যাপযুক্ত, বই বা অন্যান্য জিনিস বহন করার জন্য ব্যবহৃত হয়।

Commonly used to describe a schoolbag or a small travel bag in both English and Bangla.

A bag carried by a child to school.

একটি ব্যাগ যা কোনো শিশু স্কুলে নিয়ে যায়।

Usually refers to children's school bags, in both English and Bangla.

She carried her books in a leather satchel.

সে তার বইগুলো চামড়ার ঝোলানো ব্যাগে বহন করত।

The student slung his satchel over his shoulder.

ছাত্রটি তার স্কুলব্যাগটি কাঁধে ঝুলিয়ে নিল।

The old satchel was filled with memories.

পুরানো থলিটি স্মৃতিতে ভরা ছিল।

Word Forms

Base Form

satchel

Base

satchel

Plural

satchels

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

satchel's

Common Mistakes

Confusing 'satchel' with 'backpack'.

'Satchel' is a shoulder bag, while a 'backpack' is carried on the back.

'স্যাচেল' কে 'ব্যাকপ্যাক' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'স্যাচেল' একটি কাঁধের ব্যাগ, যেখানে 'ব্যাকপ্যাক' পিঠে বহন করা হয়।

Using 'satchel' to describe any kind of bag.

'Satchel' specifically refers to a bag with a strap, often used for books.

যেকোন ধরণের ব্যাগ বোঝাতে 'স্যাচেল' ব্যবহার করা। 'স্যাচেল' বিশেষভাবে একটি স্ট্র্যাপযুক্ত ব্যাগ বোঝায়, যা প্রায়শই বইয়ের জন্য ব্যবহৃত হয়।

Misspelling 'satchel' as 'sachel'.

The correct spelling is 'satchel' with a 't'.

'স্যাচেল' বানান ভুল করে 'স্যাকেল' লেখা। সঠিক বানান হল 'satchel' একটি 't' দিয়ে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Leather satchel, school satchel চামড়ার ঝোলানো ব্যাগ, স্কুলের ঝোলানো ব্যাগ
  • Carry a satchel, pack a satchel ঝোলানো ব্যাগ বহন করা, ঝোলানো ব্যাগ গোছানো

Usage Notes

  • 'Satchel' implies a more traditional or vintage style of bag compared to a modern backpack. 'স্যাচেল' একটি আধুনিক ব্যাকপ্যাকের তুলনায় একটি ঐতিহ্যবাহী বা ভিনটেজ ধরণের ব্যাগ বোঝায়।
  • The term 'satchel' is often used in literature and historical contexts. 'স্যাচেল' শব্দটি প্রায়শই সাহিত্য এবং ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Objects, containers বস্তু, ধারক

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
স্যাচেল

I packed my dreams in a satchel and set off to explore the world.

- Unknown

আমি একটি থলিতে আমার স্বপ্নগুলি গুছিয়ে বিশ্ব ঘুরে দেখতে রওনা হলাম।

The old satchel held secrets of adventures past.

- A. Wanderer

পুরানো ঝোলানো ব্যাগটি অতীতের অ্যাডভেঞ্চারের গোপন রহস্য ধারণ করে।