Rut Meaning in Bengali | Definition & Usage

rut

Noun, Verb
/rʌt/

খালা, গাড়িরেখা, কামোন্মত্ততা

রাট্

Etymology

From Old French 'rute', from Latin 'rupta' (broken, worn)

Word History

The word 'rut' originated from the Old French word 'rute', meaning 'track', which comes from the Latin word 'rupta', meaning 'broken' or 'worn'. It initially referred to a physical track or groove made by wheels.

'rut' শব্দটির উৎপত্তি পুরাতন ফরাসি শব্দ 'rute' থেকে, যার অর্থ 'track', যা ল্যাটিন শব্দ 'rupta' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'broken' বা 'worn'। প্রাথমিকভাবে এটি চাকার দ্বারা তৈরি একটি শারীরিক পথ বা খাঁজ বোঝাত।

More Translation

A long deep track made by the repeated passage of the wheels of vehicles.

গাড়ির চাকার বার বার চলাচলের ফলে সৃষ্ট লম্বা গভীর দাগ।

Physical context, roads, muddy tracks.

A fixed, predictable, and often dull way of life.

একটি নির্দিষ্ট, অনুমানযোগ্য এবং প্রায়শই একঘেয়ে জীবনযাত্রা।

Figurative context, lifestyle, habits.

The period during which some animals, especially male deer and sheep, are sexually receptive.

যে সময়ে কিছু প্রাণী, বিশেষ করে পুরুষ হরিণ এবং ভেড়া, যৌনভাবে সংবেদনশীল থাকে।

Zoology, animal behavior.
1

The dirt road was full of ruts.

1

মাটির রাস্তাটি খাদে ভরা ছিল।

2

I felt like I was stuck in a rut at work.

2

আমার মনে হচ্ছিল আমি কর্মক্ষেত্রে একটি গতানুগতিকতায় আটকে গেছি।

3

The deer were in rut.

3

হরিণগুলো কামোন্মত্ত ছিল।

Word Forms

Base Form

rut

Base

rut

Plural

ruts

Comparative

Superlative

Present_participle

rutting

Past_tense

rutted

Past_participle

rutted

Gerund

rutting

Possessive

rut's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'rut' with 'route'.

'Rut' refers to a groove or fixed habit, while 'route' means a path or direction.

'Rut' একটি খাঁজ বা নির্দিষ্ট অভ্যাস বোঝায়, যেখানে 'route' মানে একটি পথ বা দিক।

2
Common Error

Using 'rut' only in the context of roads.

'Rut' can also describe a monotonous lifestyle or the mating season of animals.

'Rut' শুধুমাত্র রাস্তার প্রেক্ষাপটে ব্যবহার করা হয় এমনটা নয়, এটি একটি একঘেয়ে জীবনধারা বা প্রাণীদের মিলন ঋতুও বর্ণনা করতে পারে।

3
Common Error

Misspelling 'rut' as 'rute'.

The correct spelling is 'rut'. 'Rute' is an archaic form.

সঠিক বানান হল 'rut'। 'Rute' একটি প্রাচীন রূপ।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 765 out of 10

Collocations

  • Deep ruts, get into a rut, break out of a rut. গভীর খাদ, গতানুগতিকতায় প্রবেশ করা, গতানুগতিকতা থেকে বেরিয়ে আসা।
  • Mating rut, seasonal rut. মিলন ঋতু, মৌসুমী কামোন্মত্ততা।

Usage Notes

  • When referring to animal behavior, 'rut' is often used to describe the mating season of deer or sheep. প্রাণীর আচরণ বোঝাতে, 'rut' প্রায়শই হরিণ বা ভেড়ার সঙ্গম ঋতু বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • The figurative meaning of 'rut' refers to a monotonous routine or habit. 'rut'-এর রূপক অর্থ একটি একঘেয়ে রুটিন বা অভ্যাস বোঝায়।

Word Category

Physical features, Animal behavior শারীরিক বৈশিষ্ট্য, প্রাণীর আচরণ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
রাট্

The only difference between a 'rut' and a grave are the dimensions.

একটি 'rut' এবং একটি কবরের মধ্যে একমাত্র পার্থক্য হল মাত্রা।

If you don't like the road you're walking, start paving another one. Don't stay in a 'rut'.

আপনি যদি যে পথে হাঁটছেন তা পছন্দ না করেন তবে অন্য একটি পথ তৈরি করতে শুরু করুন। একটি 'rut'-এ থাকবেন না।

Bangla Dictionary