Rouler Meaning in Bengali | Definition & Usage

rouler

verb
/ʁule/

গড়ানো, পাকানো, ঘূর্ণায়মান হওয়া

রুলে

Etymology

From French 'roule' meaning to roll.

More Translation

To roll

গড়ানো

Used to describe the action of something turning over and over.

To drive

গাড়ি চালানো

Can also mean to drive, especially in a car.

The ball began to 'rouler' down the hill.

বলটি পাহাড়ের নিচে গড়াতে শুরু করলো।

He likes to 'rouler' around town in his new car.

সে তার নতুন গাড়িতে শহরে ঘুরতে পছন্দ করে।

The dough is ready to 'rouler' out for the pie crust.

পিষ্টক তৈরির জন্য ময়দাটি গড়িয়ে নেওয়ার জন্য প্রস্তুত।

Word Forms

Base Form

rouler

Base

rouler

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

roulant

Past_tense

roulé

Past_participle

roulé

Gerund

en roulant

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'rouler' with similar-sounding words in other languages.

Always check the context to ensure you are using 'rouler' correctly, referring to rolling or driving.

অন্যান্য ভাষায় অনুরূপ শোনা শব্দের সাথে 'rouler' গুলিয়ে ফেলা। 'rouler' সঠিকভাবে ব্যবহার করছেন কিনা তা নিশ্চিত করার জন্য সর্বদা প্রসঙ্গটি পরীক্ষা করুন, ঘূর্ণায়মান বা ড্রাইভিং বোঝাতে।

Using 'rouler' when 'to roll' would be more appropriate in English.

In many English contexts, using the English equivalent 'to roll' is clearer.

ইংরেজিতে 'to roll' আরও উপযুক্ত হলে 'rouler' ব্যবহার করা। অনেক ইংরেজি প্রসঙ্গে, ইংরেজি সমতুল্য 'to roll' ব্যবহার করা আরও স্পষ্ট।

Misunderstanding the idiomatic expressions involving 'rouler'.

Learn the common phrases and their meanings to avoid using them incorrectly.

'rouler' জড়িত বাগধারার ভুল বোঝা। ভুলভাবে ব্যবহার করা এড়াতে সাধারণ বাক্যাংশ এবং তাদের অর্থ শিখুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • 'Rouler' une cigarette (to roll a cigarette) 'Rouler' une cigarette (একটি সিগারেট পাকানো)
  • 'Rouler' des yeux (to roll one's eyes) 'Rouler' des yeux (চোখ পাকানো)

Usage Notes

  • 'Rouler' is often used to describe physical movement involving rotation. 'Rouler' শব্দটি প্রায়শই ঘূর্ণন জড়িত শারীরিক চলাচল বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • In some contexts, 'rouler' can imply driving or traveling by car. কিছু ক্ষেত্রে, 'rouler' মানে গাড়ি চালানো বা গাড়িতে ভ্রমণ করা বোঝাতে পারে।

Word Category

Actions, Movement ক্রিয়া, চলাচল

Synonyms

  • rotate ঘূর্ণন করা
  • spin ঘোরা
  • revolve আবর্তন করা
  • wheel চাকা লাগানো
  • glide পিছলানো

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
রুলে

The wheels of justice 'rouler' slowly but grind exceedingly fine.

- Sextus Empiricus

বিচারের চাকা ধীরে ধীরে ঘোরে কিন্তু অত্যন্ত সূক্ষ্মভাবে পিষে।

Time will 'rouler' on, whether we want it to or not.

- Unknown

সময় গড়াতে থাকবে, আমরা চাই বা না চাই।