richtige
Adjectiveসঠিক, যথার্থ, নির্ভুল
রিশটিগেEtymology
From Middle High German 'rihtic', from Old High German 'rihtīg', from Proto-Germanic '*rehtīgaz'.
Correct, accurate
সঠিক, নির্ভুল
General usage in both English and BanglaRight, appropriate
উপযুক্ত, যথাযথ
Situations where something is suitable in both English and BanglaDas ist die richtige Antwort.
এটি সঠিক উত্তর।
Ist das der richtige Weg?
এটা কি সঠিক পথ?
Sie hat die richtige Entscheidung getroffen.
সে সঠিক সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
Word Forms
Base Form
richtig
Base
richtig
Plural
richtige
Comparative
richtiger
Superlative
am richtigsten
Present_participle
richtigend (not common)
Past_tense
no past tense (adjective)
Past_participle
no past participle (adjective)
Gerund
no gerund (adjective)
Possessive
no possessive (adjective)
Common Mistakes
Confusing 'richtig' (adverb) with 'richtige' (adjective).
'Richtig' modifies verbs or adjectives, while 'richtige' modifies nouns.
'richtig' (ক্রিয়া বিশেষণ) কে 'richtige' (বিশেষণ) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Richtig' ক্রিয়া বা বিশেষণকে পরিবর্তন করে, যেখানে 'richtige' বিশেষ্যকে পরিবর্তন করে।
Using the wrong case ending for 'richtige'.
Pay attention to the gender, number, and case of the noun being modified.
'richtige'-এর জন্য ভুল কারক বিভক্তি ব্যবহার করা। যে বিশেষ্যটিকে পরিবর্তন করা হচ্ছে তার লিঙ্গ, সংখ্যা এবং কারকের দিকে মনোযোগ দিন।
Misunderstanding the context and using 'richtige' when another word like 'passend' (fitting) would be more appropriate.
Consider the specific nuance you want to convey and choose the most accurate word.
প্রসঙ্গটি ভুল বোঝা এবং 'richtige' ব্যবহার করা যখন 'passend' (মানানসই)-এর মতো অন্য কোনও শব্দ আরও উপযুক্ত হবে।
AI Suggestions
- Consider using 'richtige' when emphasizing the correctness or suitability of something. কিছু সঠিকতা বা উপযুক্ততা জোর দেওয়ার সময় 'richtige' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 70 out of 10
Collocations
- Die richtige Antwort (the correct answer) সঠিক উত্তর (sothik uttor)
- Der richtige Weg (the right way) সঠিক পথ (sothik poth)
Usage Notes
- 'Richtige' is often used to describe something that is factually correct or appropriate for a given situation. 'Richtige' প্রায়শই এমন কিছু বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যা বাস্তবিক অর্থে সঠিক বা কোনও নির্দিষ্ট পরিস্থিতির জন্য উপযুক্ত।
- The word 'richtig' (the base form) can also be used as an adverb, meaning 'correctly' or 'really'. 'richtig' (ভিত্তি রূপ) শব্দটি একটি ক্রিয়া বিশেষণ হিসাবেও ব্যবহৃত হতে পারে, যার অর্থ 'সঠিকভাবে' বা 'সত্যিই'।
Word Category
Descriptive, Quality বর্ণনাত্মক, গুণবাচক
Synonyms
- Correct সঠিক
- Accurate নির্ভুল
- Precise সুনির্দিষ্ট
- Exact যথাযথ
- Appropriate উপযুক্ত
Antonyms
- Incorrect ভুল
- Wrong অশুদ্ধ
- Inaccurate বেঠিক
- False মিথ্যা
- Inappropriate বেমানান
Es ist nicht genug, zu wissen, man muss auch anwenden; es ist nicht genug, zu wollen, man muss auch tun. (It is not enough to know, one must also apply; it is not enough to want, one must also do.)
শুধু জানলেই যথেষ্ট নয়, প্রয়োগও করতে হয়; শুধু চাইলেই যথেষ্ট নয়, করতেও হয়।
Nur wer sein Ziel kennt, findet den Weg. (Only those who know their goal will find the way.)
কেবল যারা তাদের লক্ষ্য জানে তারাই পথ খুঁজে পাবে।