English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

richtig

Adjective
/ˈʁɪçtɪç/

সঠিক, যথার্থ, সত্য

রিশটিগ

Word Visualization

Adjective
richtig
সঠিক, যথার্থ, সত্য
Correct
সঠিক

Etymology

From Middle High German 'rihtic', from Old High German 'rihtīg', from Proto-Germanic '*rehtīgjaz'.

Word History

The word 'richtig' comes from the Old High German word 'rihtīg', meaning 'straight' or 'just'.

শব্দ 'richtig' এসেছে পুরাতন উচ্চ জার্মান শব্দ 'rihtīg' থেকে, যার অর্থ 'সোজা' বা 'ন্যায়সঙ্গত'।

More Translation

Correct

সঠিক

Used to indicate that something is factually accurate or free from error.

Right

ঠিক

Used to indicate that something is morally acceptable or appropriate.
1

That is richtig!

1

এটা সঠিক!

2

You are absolutely richtig.

2

আপনি একেবারে সঠিক।

3

Is this the richtige way?

3

এটা কি সঠিক পথ?

Word Forms

Base Form

richtig

Base

richtig

Plural

richtige

Comparative

richtiger

Superlative

am richtigsten

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'richtig' with 'recht' (law/legal).

Remember that 'richtig' means 'correct' or 'right,' while 'recht' refers to law or a legal right.

'richtig'-কে 'recht' (আইন/বৈধ) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। মনে রাখবেন 'richtig' মানে 'সঠিক' বা 'ঠিক', যেখানে 'recht' আইন বা আইনি অধিকার বোঝায়।

2
Common Error

Using 'richtig' in formal legal contexts.

Use 'korrekt' or more formal terms in legal settings.

আনুষ্ঠানিক আইনি প্রেক্ষাপটে 'richtig' ব্যবহার করা। আইনি সেটিংসে 'korrekt' বা আরও আনুষ্ঠানিক শব্দ ব্যবহার করুন।

3
Common Error

Misunderstanding the degree of correctness implied by 'richtig'.

'Richtig' can indicate a range from 'somewhat correct' to 'absolutely correct,' so adjust your expression accordingly.

'richtig' দ্বারা বোঝানো সঠিকতার মাত্রা ভুল বোঝা। 'Richtig' 'কিছুটা সঠিক' থেকে 'পুরোপুরি সঠিক' পর্যন্ত একটি পরিসর নির্দেশ করতে পারে, তাই সেই অনুযায়ী আপনার অভিব্যক্তি সামঞ্জস্য করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • vollkommen richtig (completely right) পুরোপুরি সঠিক (completely right)
  • absolut richtig (absolutely right) পুরোপুরি সঠিক (absolutely right)

Usage Notes

  • 'Richtig' is often used to confirm information or express agreement. 'Richtig' প্রায়শই তথ্য নিশ্চিত করতে বা সম্মতি প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।
  • In some contexts, 'richtig' can also imply 'suitable' or 'appropriate'. কিছু ক্ষেত্রে, 'richtig' মানে 'উপযুক্ত' বা 'যথাযথ' ও বোঝাতে পারে।

Word Category

Truth, Accuracy সত্যতা, নির্ভুলতা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
রিশটিগ

The most important thing is to try and inspire people so that they can be great in whatever they want to do. That's what I think is richtig.

সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল মানুষকে অনুপ্রাণিত করার চেষ্টা করা যাতে তারা যা করতে চায় তাতে মহান হতে পারে। আমি মনে করি সেটাই সঠিক।

It is not always richtig that a thing is difficult because we do not know it.

এটা সবসময় সঠিক নয় যে একটি জিনিস কঠিন কারণ আমরা এটা জানি না।