richtet
Verbস্থাপন করা, সজ্জিত করা, পরিচালনা করা
রিকটেনEtymology
From Middle High German 'rihten', from Old High German 'rihtan', from Proto-Germanic '*rehtijaną' ('to straighten, direct').
To direct or aim something.
কিছু নির্দেশ বা লক্ষ্য করা।
Used when speaking about aiming a weapon or directing attention.To set up or arrange something.
কিছু স্থাপন বা সাজানো।
Used when setting up a room or arranging an event.Er richtet die Antenne aus.
সে অ্যান্টেনা স্থাপন করে।
Sie richtet den Tisch für das Abendessen.
সে রাতের খাবারের জন্য টেবিল সাজায়।
Der Redner richtet seine Worte an das Publikum.
বক্তা তার কথা দর্শকদের উদ্দেশ্যে বলেন।
Word Forms
Base Form
richten
Base
richten
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
richtend
Past_tense
richtete
Past_participle
gerichtet
Gerund
Richten
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'richten' with 'rechnen' (to calculate).
'Richten' means to direct or align; 'rechnen' means to calculate.
'richten' কে 'rechnen' (গণনা করা) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Richten' মানে পরিচালনা করা বা সারিবদ্ধ করা; 'rechnen' মানে গণনা করা।
Using 'richten' when 'machen' (to do) is more appropriate.
'Machen' is a more general verb for 'to do'; 'richten' implies a specific direction or alignment.
'machen' (করা) যখন আরও উপযুক্ত তখন 'richten' ব্যবহার করা। 'Machen' হল 'করা'র জন্য আরও সাধারণ ক্রিয়া; 'richten' একটি নির্দিষ্ট দিক বা প্রান্তিককরণ বোঝায়।
Incorrect use of reflexive form 'sich richten'.
Ensure 'sich richten' is used when the subject is being guided or conforming to something.
রিফ্লেক্সিভ ফর্ম 'sich richten' এর ভুল ব্যবহার। নিশ্চিত করুন যে 'sich richten' তখনই ব্যবহৃত হয় যখন বিষয়বস্তু পরিচালিত হচ্ছে বা কোনও কিছুর সাথে সঙ্গতি রেখে চলছে।
AI Suggestions
- Consider using 'richtet' in contexts relating to precision and direction. নির্ভুলতা এবং দিক সম্পর্কিত পরিস্থিতিতে 'richtet' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 6 out of 10
Collocations
- den Blick richten (to direct one's gaze) দৃষ্টি ফেরানো (den Blick richten)
- sich richten nach (to be guided by) অনুসরণ করা (sich richten nach)
Usage Notes
- 'Richtet' is often used in contexts where something is being physically arranged or directed. 'Richtet' প্রায়শই এমন পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয় যেখানে কিছু শারীরিকভাবে সাজানো বা পরিচালিত হচ্ছে।
- The reflexive form 'sich richten' means 'to be guided by' or 'to conform to'. রিফ্লেক্সিভ ফর্ম 'sich richten' মানে 'অনুসরণ করা' বা 'সম্মত হওয়া '।
Word Category
Actions, Positioning কার্যকলাপ, অবস্থান
Synonyms
- ausrichten সাজা
- anordnen বিন্যাস করা
- einstellen স্থাপন করা
- lenken পরিচালনা করা
- ausstatten সজ্জিত করা
Antonyms
- verwirren বিশৃঙ্খলা করা
- durcheinanderbringen গোলমাল করা
- abweichen বিচ্যুত হওয়া
- entfernen সরানো
- ignorieren উপেক্ষা করা