English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

revolutionnaires

Noun
/rɛvɔlysjɔnɛʁ/

বিপ্লবী, বিপ্লবীরা, বিপ্লবীগণ

রেভোলিউশনার

Word Visualization

Noun
revolutionnaires
বিপ্লবী, বিপ্লবীরা, বিপ্লবীগণ
A person who advocates or engages in revolution.
একজন ব্যক্তি যিনি বিপ্লবের পক্ষে কথা বলেন বা বিপ্লবে জড়িত হন।

Etymology

From French révolutionnaire, from révolution.

Word History

The word 'revolutionnaires' originated in France during the French Revolution to describe supporters of revolutionary change.

ফরাসি বিপ্লবের সময় বিপ্লবী পরিবর্তনের সমর্থকদের বর্ণনা করতে 'revolutionnaires' শব্দটি ফ্রান্সে উদ্ভূত হয়েছিল।

More Translation

A person who advocates or engages in revolution.

একজন ব্যক্তি যিনি বিপ্লবের পক্ষে কথা বলেন বা বিপ্লবে জড়িত হন।

Political context; describing people involved in significant social or political change.

Relating to or supporting a revolution.

বিপ্লবের সাথে সম্পর্কিত বা সমর্থনকারী।

Used to describe ideas, actions, or movements that are revolutionary.
1

The revolutionnaires stormed the Bastille.

1

বিপ্লবীরা বাস্তিল দুর্গে আক্রমণ করেছিল।

2

He was a passionate revolutionnaire, dedicating his life to social reform.

2

তিনি একজন উত্সাহী বিপ্লবী ছিলেন, যিনি তাঁর জীবন সামাজিক সংস্কারের জন্য উত্সর্গ করেছিলেন।

3

The revolutionnaires' ideas were considered radical at the time.

3

বিপ্লবীদের ধারণাগুলি সেই সময়ে চরমপন্থী হিসাবে বিবেচিত হত।

Word Forms

Base Form

revolutionnaire

Base

revolutionnaire

Plural

revolutionnaires

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

revolutionnaires'

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling the word as 'revolutionaries'.

The correct spelling is 'revolutionnaires'.

শব্দটিকে 'revolutionaries' হিসাবে ভুল বানান করা। সঠিক বানানটি হল 'revolutionnaires'।

2
Common Error

Using the word 'revolutionaries' (English plural) when referring to a French context.

Use 'revolutionnaires' in a French context.

ফরাসি প্রেক্ষাপটে উল্লেখ করার সময় 'revolutionaries' (ইংরেজি বহুবচন) শব্দটি ব্যবহার করা। ফরাসি প্রেক্ষাপটে 'revolutionnaires' ব্যবহার করুন।

3
Common Error

Assuming all 'revolutionnaires' are inherently violent.

While some revolutions involve violence, not all 'revolutionnaires' advocate for violent means.

ধরে নেওয়া যে সমস্ত 'revolutionnaires' সহজাতভাবে হিংসাত্মক। কিছু বিপ্লবে সহিংসতা জড়িত থাকলেও, সমস্ত 'revolutionnaires' হিংসাত্মক উপায়ের পক্ষে কথা বলেন না।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • French revolutionnaires, young revolutionnaires. ফরাসি বিপ্লবীরা, তরুণ বিপ্লবীরা।
  • A band of revolutionnaires, group of revolutionnaires. বিপ্লবীদের একটি দল, বিপ্লবীদের একটি গ্রুপ।

Usage Notes

  • Often used in historical contexts, particularly when discussing the French Revolution or other major societal upheavals. ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটে প্রায়শই ব্যবহৃত হয়, বিশেষত ফরাসি বিপ্লব বা অন্যান্য বড় সামাজিক উত্থান নিয়ে আলোচনার সময়।
  • Can be used to describe both individuals and groups who are actively working to overthrow an existing power structure. ব্যক্তি এবং দল উভয়কেই বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হতে পারে যারা সক্রিয়ভাবে বিদ্যমান ক্ষমতা কাঠামোকে উৎখাত করার জন্য কাজ করছে।

Word Category

Politics, Social Science রাজনীতি, সমাজ বিজ্ঞান

Synonyms

  • rebel বিদ্রোহী
  • insurgent বিদ্রোহী
  • agitator আন্দোলনকারী
  • radical উগ্রপন্থী
  • dissident ভিন্নমতাবলম্বী

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
রেভোলিউশনার

The revolutionnaires of the past are the conservatives of today.

অতীতের বিপ্লবীরা আজকের রক্ষণশীল।

Every revolution was first a thought in one man's mind.

প্রতিটি বিপ্লব প্রথমে একজনের মনে একটি চিন্তা ছিল।

Bangla Dictionary