reproche
noun, verbতিরস্কার, ভর্ৎসনা, অনুযোগ
রিপ্রোচEtymology
From French 'reproche', from Old French 'reprochier' (to reproach)
An expression of disapproval or disappointment.
অননুমোদন বা হতাশার একটি অভিব্যক্তি।
Used when someone expresses criticism or disappointment towards another, in both formal and informal settings.To express disapproval or disappointment to someone.
কারও প্রতি অপছন্দ বা হতাশা প্রকাশ করা।
Used as a verb to describe the act of expressing disapproval or disappointment, in both formal and informal settings.He looked at her with a silent reproach.
সে তার দিকে নীরব তিরস্কারের সাথে তাকালো।
She reproached him for his carelessness.
সে তার অসাবধানতার জন্য তাকে ভর্ৎসনা করলো।
There was a hint of reproach in her voice.
তার কন্ঠে অনুযোগের আভাস ছিল।
Word Forms
Base Form
reproche
Base
reproche
Plural
reproches
Comparative
Superlative
Present_participle
reproaching
Past_tense
reproached
Past_participle
reproached
Gerund
reproaching
Possessive
reproche's
Common Mistakes
Confusing 'reproach' with 'reproachful'.
'Reproach' is a noun or verb, while 'reproachful' is an adjective.
'Reproach' একটি বিশেষ্য বা ক্রিয়া, যেখানে 'reproachful' একটি বিশেষণ।
Using 'reproach' when a stronger word like 'condemn' is more appropriate.
'Reproach' implies a milder form of criticism than 'condemn'.
'Condemn' এর চেয়ে 'reproach' হালকা ধরনের সমালোচনা বোঝায়।
Misspelling 'reproach' as 'reproch'.
The correct spelling is 'reproach'.
সঠিক বানানটি হল 'reproach'।
AI Suggestions
- Consider using 'reproach' when you want to express mild disappointment or criticism in a formal or literary context. আপনি যখন একটি আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক প্রেক্ষাপটে হালকা হতাশা বা সমালোচনা প্রকাশ করতে চান তখন 'reproach' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Silent reproach নীরব তিরস্কার
- Reproach someone for something কোনো কিছুর জন্য কাউকে তিরস্কার করা
Usage Notes
- The word 'reproche' often implies a mild form of criticism or disappointment, rather than a harsh rebuke. 'Reproche' শব্দটি প্রায়শই কঠোর তিরস্কারের চেয়ে হালকা সমালোচনা বা হতাশার ইঙ্গিত দেয়।
- It can be used as both a noun and a verb. এটি বিশেষ্য এবং ক্রিয়া উভয় হিসাবে ব্যবহৃত হতে পারে।
Word Category
Criticism, disapproval সমালোচনা, অপছন্দ
Synonyms
- rebuke তিরস্কার
- censure নিন্দা
- reprimand ভর্ৎসনা
- admonishment সতর্কবাণী
- reproof অনুযোগ
Antonyms
- praise প্রশংসা
- approval অনুমোদন
- commendation সুপারিশ
- acclaim জয়ধ্বনি
- compliment প্রশংসাসূচক উক্তি
There is no reproach to Christianity in its early history.
খ্রিস্টধর্মের প্রথম দিকের ইতিহাসে এর প্রতি কোনও তিরস্কার নেই।
A gentle answer turns away wrath, but a harsh word stirs up anger. Whoever heeds life’s discipline is on the path to life, but he who ignores correction leads others astray.
নম্র উত্তর ক্রোধ নিবারণ করে, কিন্তু কর্কশ কথা রাগ বাড়ায়। যে জীবনের শৃঙ্খলা অনুসরণ করে, সে জীবনের পথে চলে, কিন্তু যে সংশোধন উপেক্ষা করে, সে অন্যদের বিপথে চালিত করে।