reprochait
Verbতিরস্কার করেছিল, অভিযুক্ত করেছিল, নিন্দা করেছিল
রেপ্রোশেইতEtymology
From Old French 'reprochier', from Latin 'repropiāre' ('to bring near')
To express disapproval or criticism towards someone
কারও প্রতি অসন্তোষ বা সমালোচনা প্রকাশ করা।
Used in situations where someone is being blamed or criticized.To accuse someone of something
কাউকে কোনো কিছুর জন্য অভিযুক্ত করা।
Typically used when someone is being held responsible for a mistake or wrongdoing.Il lui reprochait son manque d'attention.
সে তার মনোযোগের অভাবের জন্য তাকে তিরস্কার করছিল।
Elle me reprochait de ne pas l'avoir appelée.
আমাকে ফোন না করার জন্য সে আমাকে অভিযুক্ত করছিল।
On lui reprochait d'être trop sévère.
তাকে খুব কঠোর হওয়ার জন্য নিন্দা করা হয়েছিল।
Word Forms
Base Form
reprocher
Base
reprocher
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
reprochant
Past_tense
reproché
Past_participle
reproché
Gerund
en reprochant
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'reprocher' with 'approcher' (to approach).
Remember 'reprocher' means 'to reproach' or 'to blame', while 'approcher' means 'to approach'.
'reprocher'-কে 'approcher' (কাছে যাওয়া) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। মনে রাখবেন 'reprocher' অর্থ 'তিরস্কার করা' বা 'দোষ দেওয়া', যেখানে 'approcher' অর্থ 'কাছে যাওয়া'।
Incorrectly using the preposition after 'reprocher'.
Use 'reprocher quelque chose à quelqu'un'.
'reprocher'-এর পরে ভুল প্রিপোজিশন ব্যবহার করা। 'reprocher quelque chose à quelqu'un' ব্যবহার করুন।
Forgetting the reflexive form 'se reprocher' when blaming oneself.
Use 'se reprocher quelque chose' to mean 'to blame oneself for something'.
নিজেকে দোষ দেওয়ার সময় রিফ্লেক্সিভ ফর্ম 'se reprocher' ভুলে যাওয়া। 'se reprocher quelque chose' ব্যবহার করুন যার অর্থ 'কোনো কিছুর জন্য নিজেকে দোষ দেওয়া'।
AI Suggestions
- Consider using 'reprochait' when describing a past action of criticizing someone. কাউকে সমালোচনা করার অতীতের কাজ বর্ণনা করার সময় 'reprochait' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 3 out of 10
Collocations
- reprocher quelque chose à quelqu'un (to reproach something to someone) কাউকে কোনো কিছুর জন্য তিরস্কার করা (reprocher quelque chose à quelqu'un)।
- se reprocher quelque chose (to reproach oneself for something) নিজেকে কোনো কিছুর জন্য তিরস্কার করা (se reprocher quelque chose)।
Usage Notes
- The verb 'reprocher' is often followed by 'à' (to) when indicating the person being reproached. 'reprocher' ক্রিয়াটির পরে প্রায়শই 'à' (কাউকে) ব্যবহৃত হয় যখন তিরস্কার করা ব্যক্তিকে নির্দেশ করা হয়।
- It can also be used reflexively ('se reprocher') to mean 'to blame oneself'. এটি রিফ্লেক্সিভভাবেও ব্যবহার করা যেতে পারে ('se reprocher') যার অর্থ 'নিজেকে দোষ দেওয়া'।
Word Category
Communication, emotions, actions যোগাযোগ, আবেগ, কাজ
Synonyms
Antonyms
- praise প্রশংসা করা
- compliment প্রশংসা করা
- approve অনুমোদন করা
- commend সুপারিশ করা
- endorse সমর্থন করা