Remarquable Meaning in Bengali | Definition & Usage

remarquable

Adjective
/rɪˈmɑːrkəbəl/

বিস্ময়কর, অসাধারণ, উল্লেখযোগ্য

রিমার্কএবল

Etymology

From French 'remarquable', from 'remarquer' (to remark)

More Translation

Worthy of attention; striking

মনোযোগের যোগ্য; আকর্ষণীয়।

Used to describe something that stands out or is noteworthy in English and Bangla

Unusual or exceptional

অস্বাভাবিক বা ব্যতিক্রমী।

Describing something that is not ordinary or common in English and Bangla

Her performance was truly remarquable.

তার অভিনয় সত্যিই বিস্ময়কর ছিল।

The architecture of the building is remarquable.

ভবনটির স্থাপত্য উল্লেখযোগ্য।

He has a remarquable ability to learn languages.

ভাষা শেখার ক্ষেত্রে তার একটি অসাধারণ ক্ষমতা আছে।

Word Forms

Base Form

remarquable

Base

remarquable

Plural

remarquables

Comparative

more remarquable

Superlative

most remarquable

Present_participle

remarquabling

Past_tense

remarquabled

Past_participle

remarquabled

Gerund

remarquabling

Possessive

remarquable's

Common Mistakes

Misspelling 'remarquable' as 'remarkable'.

The correct spelling is 'remarquable'.

'Remarquable'-এর ভুল বানান 'remarkable'। সঠিক বানান হল 'remarquable'।

Using 'remarquable' when 'remarkable' is more appropriate.

'Remarkable' is the more common English spelling; 'remarquable' is more often seen in French contexts.

'Remarkable' আরও সাধারণ ইংরেজি বানান; 'remarquable' প্রায়শই ফরাসি প্রেক্ষাপটে দেখা যায়।

Assuming 'remarquable' and 'remarkable' have different meanings.

They essentially share the same meaning but have different origins ('remarquable' is French).

ধরে নেওয়া যে 'remarquable' এবং 'remarkable'-এর আলাদা অর্থ আছে। তারা মূলত একই অর্থ বহন করে তবে তাদের উৎপত্তি ভিন্ন ('remarquable' ফরাসি)।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 75 out of 10

Collocations

  • A remarquable achievement একটি বিস্ময়কর অর্জন।
  • Remarkable progress উল্লেখযোগ্য অগ্রগতি।

Usage Notes

  • Often used to express admiration or praise. প্রায়শই প্রশংসা বা স্তুতি প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Can be used in both formal and informal contexts. আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক উভয় প্রেক্ষাপটে ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Positive attributes, qualities, descriptions ইতিবাচক বৈশিষ্ট্য, গুণাবলী, বর্ণনা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
রিমার্কএবল

The only way to do great work is to love what you do. If you haven’t found it yet, keep looking. Don’t settle. As with all matters of the heart, you’ll know when you find it. And, like any great relationship, it just gets better and better as the years roll on. So keep looking until you find it. Don’t settle.

- Steve Jobs

মহান কাজ করার একমাত্র উপায় হল আপনি যা করেন তা ভালবাসা। যদি আপনি এখনও এটি খুঁজে না পান তবে খুঁজতে থাকুন। স্থির হবেন না। হৃদয়ের সমস্ত বিষয়ে যেমন হয়, আপনি যখন এটি খুঁজে পাবেন তখন জানতে পারবেন। এবং, যেকোনো বড় সম্পর্কের মতো, বছর যত গড়াবে এটি আরও ভালো হতে থাকবে। তাই যতক্ষণ না আপনি এটি খুঁজে পান ততক্ষণ খুঁজতে থাকুন। স্থির হবেন না।

The most remarquable thing about you is that you never give up.

- Unknown

আপনার সম্পর্কে সবচেয়ে বিস্ময়কর বিষয় হল আপনি কখনই হাল ছাড়েন না।