English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

recherche

Noun Common
/ʁəʃɛʁʃ/

অনুসন্ধান, গবেষণা, খোঁজ

রেশ্যের্শ

Meaning

Elaborately or affectedly refined or elegant.

বিস্তারিতভাবে বা কৃত্রিমভাবে পরিশীলিত বা মার্জিত।

Used to describe a style or behavior that is overly elaborate or affected.

Examples

1.

Her apartment was decorated in a recherche style, with antique furniture and ornate details.

তার অ্যাপার্টমেন্টটি প্রাচীন আসবাবপত্র এবং অলঙ্কৃত বিবরণ সহ একটি রেশ্যের্শ শৈলীতে সজ্জিত ছিল।

2.

The restaurant offered a menu of recherche dishes, each one carefully prepared and presented.

রেস্তোরাঁটি রেশ্যের্শ খাবারের একটি মেনু অফার করেছে, প্রতিটি খাবার সাবধানে প্রস্তুত এবং উপস্থাপন করা হয়েছে।

Did You Know?

শব্দ 'recherche' ফরাসি ক্রিয়া 'rechercher' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'অনুসন্ধান করা' বা 'খোঁজা'। এটি ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করেছে বিশেষভাবে বা কৃত্রিমভাবে মার্জিত বা পরিশীলিত কিছু বর্ণনা করতে।

Synonyms

Affected ভান করা Pretentious দাম্ভিক Elaborate বিস্তারিত

Antonyms

Simple সহজ Natural স্বাভাবিক Unadorned সাদাসিধে

Common Phrases

With recherche care

With elaborate or affected attention.

বিস্তারিত বা কৃত্রিম মনোযোগ সহকারে।

The garden was tended with recherche care. বাগানটি রেশ্যের্শ যত্নের সাথে রক্ষণাবেক্ষণ করা হয়েছিল।
A recherche effect

An elaborately contrived or artificial impression.

একটি বিস্তারিতভাবে পরিকল্পিত বা কৃত্রিম ছাপ।

The play aimed for a recherche effect through its elaborate costumes and set design. নাটকটি তার বিশদ পোশাক এবং সেট ডিজাইনের মাধ্যমে একটি রেশ্যের্শ প্রভাব তৈরি করার লক্ষ্য রেখেছিল।

Common Combinations

recherche style রেশ্যের্শ শৈলী recherche elegance রেশ্যের্শ আভিজাত্য

Common Mistake

Using 'recherche' when 'refined' or 'sophisticated' would be more appropriate.

Use 'refined' or 'sophisticated' for general elegance; reserve 'recherche' for artificial or overly elaborate cases.

Related Quotes
The 'recherche' style of the period was characterized by excessive ornamentation and elaborate detail.
— Unknown

ঐ সময়ের 'recherche' শৈলী অতিরিক্ত অলঙ্করণ এবং বিশদ বিবরণের দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল।

He cultivated a 'recherche' persona, carefully crafting his image and vocabulary.
— Unknown

তিনি একটি 'recherche' ব্যক্তিত্ব গড়ে তুলেছিলেন, সাবধানে তার ভাবমূর্তি এবং শব্দভাণ্ডার তৈরি করেছিলেন।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary