Realised Meaning in Bengali | Definition & Usage

realised

Verb
/ˈrɪəlaɪzd/

উপলব্ধি, অনুভব, বুঝতে পারা

রিয়ালাইজড

Etymology

From 'real' + '-ise/ize', originally meaning 'to make real'.

More Translation

To become fully aware of (something) as a fact; understand clearly.

কোনো কিছুকে একটি ঘটনা হিসাবে সম্পূর্ণরূপে সচেতন হওয়া; স্পষ্টভাবে বোঝা।

Used when someone suddenly understands something they didn't before.

To achieve (something desired or anticipated).

কোনো কিছু (কাঙ্ক্ষিত বা প্রত্যাশিত) অর্জন করা।

Used when a goal or ambition is accomplished.

I realised I had left my wallet at home.

আমি বুঝতে পারলাম যে আমি আমার মানিব্যাগটি বাড়িতে ফেলে এসেছি।

She realised her dream of becoming a doctor.

সে ডাক্তার হওয়ার স্বপ্ন পূরণ করলো।

They realised the importance of education.

তারা শিক্ষার গুরুত্ব উপলব্ধি করলো।

Word Forms

Base Form

realise

Base

realise

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

realising

Past_tense

realised

Past_participle

realised

Gerund

realising

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'realised' with 'realize' due to spelling variations.

Remember that 'realised' is the British English spelling, while 'realize' is American English.

বানানের ভিন্নতার কারণে 'realised'-কে 'realize'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। মনে রাখবেন যে 'realised' হল ব্রিটিশ ইংরেজি বানান, যেখানে 'realize' হল আমেরিকান ইংরেজি।

Using 'realised' when 'knew' or 'understood' would be more appropriate.

'Realised' implies a sudden awareness, whereas 'knew' or 'understood' suggests a pre-existing understanding.

'Realised' শব্দটি ব্যবহার করা যখন 'knew' বা 'understood' আরও উপযুক্ত হতো। 'Realised' হঠাৎ সচেতনতা বোঝায়, যেখানে 'knew' বা 'understood' পূর্ব-বিদ্যমান ধারণা বোঝায়।

Misusing 'realised' to describe a continuous state rather than a moment of understanding.

Use 'realised' for a specific moment of realisation, not for ongoing states. For ongoing states use similar words.

বোঝার মুহূর্তের পরিবর্তে একটি অবিচ্ছিন্ন অবস্থা বর্ণনা করতে 'realised'-এর অপব্যবহার করা। একটি নির্দিষ্ট মুহূর্তের উপলব্ধির জন্য 'realised' ব্যবহার করুন, চলমান অবস্থার জন্য নয়। চলমান অবস্থার জন্য অনুরূপ শব্দ ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • realised a mistake একটি ভুল বুঝতে পারলাম।
  • realised the importance গুরুত্ব উপলব্ধি করলাম

Usage Notes

  • In British English, 'realise' is the preferred spelling, while in American English, 'realize' is more common. ব্রিটিশ ইংরেজিতে 'realise' বানানটি বেশি ব্যবহৃত হয়, যেখানে আমেরিকান ইংরেজিতে 'realize' বেশি প্রচলিত।
  • The verb 'realised' often implies a sudden or gradual understanding of something. 'Realised' ক্রিয়াটি প্রায়শই কোনো কিছু হঠাৎ বা ধীরে ধীরে বোঝার ইঙ্গিত দেয়।

Word Category

Cognition, Perception, Understanding জ্ঞান, উপলব্ধি, বোঝা

Synonyms

Antonyms

  • missed হারিয়েছি
  • overlooked উপেক্ষা করেছি
  • ignored উপেক্ষা করেছি
  • disregarded অবহেলিত
  • failed ব্যর্থ হয়েছি
Pronunciation
Sounds like
রিয়ালাইজড

Sometimes you don't realise your own strength until you come face to face with your greatest weakness.

- Susan Gale

কখনও কখনও আপনি নিজের শক্তি উপলব্ধি করতে পারেন না যতক্ষণ না আপনি আপনার সবচেয়ে বড় দুর্বলতার মুখোমুখি হন।

We never know the worth of water till the well is dry.

- Thomas Fuller

কুয়া শুকিয়ে না গেলে আমরা জলের মূল্য বুঝতে পারি না।